Дойдя до противоположного конца моста, Анне-Лиза спрыгивала в объятия к Алану. Далее по сценарию следовал поцелуй, но его не снимали, хотя Алан рвался – в шутку, конечно. В перерывах между дублями он опять начал хохмить на тему того, как хорошо иметь двух идентичных подруг. Эва исподтишка показала ему кулак, но он всё равно продолжал в том же духе.
Затем снимали сцену, как Эва забирается на перила и делает несколько шагов. Увидев мутную зеленую воду под мостом, она струсила. То, что её страхуют, уверенности не добавляло. Подошел Клод и стал ей внушать, что вниз смотреть не следует, а надо смотреть вперед и представлять себе, что это гимнастическое бревно и она находится в спортзале. Худо-бедно у Эвы получилось наконец, и был объявлен перерыв. К тому же начал накрапывать дождь, который не был предусмотрен сценарием.
Эва взяла курс на автобус съемочной бригады, чтобы пересидеть дождь, но по дороге её окликнул Колин. Он предложил сесть к нему в автомобиль и обсудить кое-что. Сам он сидел на переднем пассажирском сиденьи. Эва села на заднее.
Подбежала девушка-ассистентка и принесла им обоим горячий кофе в бумажных стаканчиках. Колин сперва рассуждал о погоде – мол, дождь скоро закончится, и продолжим снимать. Затем он сказал:
– Мы с Флёр гуляли здесь почти двадцать лет назад, именно на этом мосту. Она прошла по перилам, а когда спрыгнула, то я сделал ей предложение. Она его приняла. Это был очень счастливый день.
На протяжении съемок Колин время от времени пускался в такие разговоры, и Эва всегда слушала, затаив дыхание. Всё, что касалось Флёр, её очень интересовало.
– Я не уверен, что Алан это сыграет как надо, – продолжал Колин. – Поэтому он будет просто ловить тебя в свои объятия, после чего вы целуетесь. Держи в голове то, что я сказал. Я очень хочу, чтобы сцена хорошо получилась. Это очень важно.
– Я понимаю.
Колин посмотрел на неё с долей сомнения и сказал:
– Представь, что ты его любишь много лет, и он тебя. В прошлом было много недопонимания, которое отравляло вам жизнь. Вокруг были люди, которые мешали вам быть вместе. И вот наконец всё это ушло. Вы опять доверяете друг другу, и впереди вас ждет только счастье.
Эва опять сказала, что понимает, как нужно сыграть. Но Колин внезапно решил провести с ней беседу на тему актерской техники.
– Ты должна найти в своей жизни что-то похожее на то, о чем я сейчас рассказал. А у тебя вряд ли было такое. Я прав?
– У меня были разлуки и проблемы в личной жизни, – призналась Эва. – А того, о чем вы говорите, не было. Встретиться снова и быть счастливыми – увы, не было такого.