Долгий путь вниз (Рейнольдс) - страница 19

пустыми глазами,
в них мелькало что-то среднее между
виною и горем,
и их я никак не мог понять,
пока отец не признался,
что убил тогда
не того парня.
Ты не убил Джи? –
спросил я,
смутившись.
Нет, убил,
подтвердил отец
упавшим голосом.
Но Джи не убивал Марка.
Джи был просто сопляком,
пытавшимся быть крутым,
старавшимся завести
новых друзей,
срубить деньжат,
шестеркой
того парня,
который убил Марка,
объяснил он.
Тогда…
Тогда зачем…
Тогда зачем ты
убил его? –
спросил я.
Я не знал,
что это не он,
ответил отец
с дрожью
в голосе.
Я был уверен, что это убийца Марка.
Должен
был
быть.
Я прислонился
к стене
рядом с Дэни и думал,
глядя на отца, который
был мне вовсе не отец.
По крайней мере, не таким, как я его себе представлял.
Человеком, двигавшимся точно,
терпеливо и четко,
а не каким-то тюхой,
который взбрыкивает
и шарахается
туда-сюда.
Черт, всю жизнь я прожил,
печалясь о мазиле.
Вот уж точняк – облом.
А он стоял у
другой стены лифта,
таращась на меня,
сам не зная,
что и думать.
Может, о том, что я именно такой, как он меня
представлял.
Может, это его и обламывало.
Случайная мысль № 4
Я все время видел, как дети
на игровой площадке
делают с отцами вот что.
Они встают на ступни к отцу,
папы держат детей за руки
и шагают на негнущихся ногах,
прямо как зомби.
Детям нужно верить отцам,
чтобы те их вели,
потому что отцы
видят, что стоит на пути,
но дети,
прижавшись к отцам,
как слепые,
шагают спиной вперед.
09:08:37
Тут отец сделал первый шаг.
Шаг вперед.
Я – следующий шаг.
А он – еще один.
Мы встретились посередине.
И снова
бросились друг к другу.
На это раз объятие смешало
в себе «я так скучал»,
и «кто ты»,
и «у меня башка винтом»,
и «я ломаюсь»,
и «я не знаю, что
мне делать, черт возьми,
куда мне, черт возьми, податься».
Рука отца
обняла меня за спину,
а я изо всех сил
пытался уткнуться
ему в плечо,
чтобы утонуть в этом новом
и странно знакомом чувстве –
у меня есть отец.
И вот тут-то это случилось.
Он вытащил ствол
у меня из-за пояса
и приставил к моей голове.
Тут я сорвался.
Ты что творишь? –
я взвизгнул
в шоке.
А ты что, черт возьми, творишь!
Глаза в глаза,
и катилась слеза
у него по щеке.
Всего одна,
так что, в общем-то,
и не считается.
Грудь болит,
словно давит на меня
какой-то груз,
и вжался ствол
мне в череп.
Он взвел курок.
Раздался звук,
как будто дверь закрылась.
Я заорал,
зовя на помощь,
но не увидел
никого.
Ни дядю Марка,
ни Дэни,
ни Бака,
и я не слышал их,
и даже не учуял,
как табачный дым
превращается в нагар.
Внезапно стало так, как будто
с отцом мы один на один,
он и я,
и оба мы, похоже,
сходим
с ума.
Отец навис надо мной,
прижавши ствол
мне к башке.
Тогда впервые ощутил я,
металл у самого лица.