По дорогам (Прюдом) - страница 90

. Водитель по своей воле рвал нить, связывавшую его с автостопщиком. Рвал, глядя ему в глаза, не стыдясь. Совершенно ясно понимая, в какой момент происходит обрыв: когда их руки после прощального пожатия навсегда разъединялись.

Пора мне двигаться, говорил водитель, вот, выручил вас, а чувствую себя скотиной.

Случалось, наоборот, он понимал, разделял изумление автостопщика, у него тоже вдруг начинала кружиться голова при мысли, что разорвется связь, завязанная случаем. Оба воображали, как встретятся снова. Как вы думаете, что мы будем делать в следующий раз, спрашивал автостопщик. Я вижу, как вы помогаете мне в саду, отвечал водитель. Вижу, как мы оба в воскресенье что-то мастерим у меня на чердаке. Как меняем изоляцию у меня в подвале. Я представляю, как мы оба удим рыбу на канале Ниверне, удобно расположились с удочками на берегу. Как мы с вами вместе несколько дней путешествуем автостопом по дорогам Нормандии. Как я приезжаю к вам в гости, на юг.

Некоторые отвечали легко, словно отшучивались. Другие сперва задумывались, надолго, на несколько минут. Поглядывая на сидящего рядом автостопщика, как будто искренне спрашивали себя, что с ним делать. Тревога перекидывалась на автостопщика, он ожидал вердикта с некоторым беспокойством.

Раз вы спрашиваете, я отвечу, цедила наконец щеголеватая дама за рулем, годящаяся ему в матери. Скажу первое, что пришло в голову, самое-самое первое. Простите, но я вижу, как мы с вами приятно проводим время на нудистском пляже. Очень приятно, очень долго, на очень горячем и очень безлюдном пляже, а мой муж ничего не знает, и я улыбаюсь. Я представляю, как мы с вами ходим на стадион, говорил болельщик клуба “Ланс”, двадцать лет имеющий постоянный пропуск на стадион “Боллар-Делелис”. Как мы сидим на фанатской трибуне на каждом матче. Я вижу, как мы играем в теннис, признавалась молодая женщина, мать мальчика – ровесника Агустина.

В теннис, повторял автостопщик.

Да, в теннис, а что, вы не любите теннис?

Автостопщик спрашивал девушку, как она себе представляет – они играют в смешанном парном разряде? Где они в том фильме, какой она видит, по одну сторону сетки или по разные?

По разные, без тени сомнения отвечала девушка. Я представляю, что сражаюсь в теннис против вас. Ожесточенно играю против вас и в конце концов выигрываю, – и автостопщик невольно взглянул на нее с чрезвычайным интересом.

Два-три раза он это проделал. Предложил водителю из Ниверне в самом деле сходить с ним на рыбалку. Девушке – в самом деле перекинуться с ним теннисным мячом. Сфотографировал себя на складном стуле, рядышком с рыбаком. По разные стороны сетки с теннисвумен, они обменивались рукопожатием перед матчем. Оба в спортивных костюмах, он в тесных, слишком коротких шортах, взятых напрокат в теннисном клубе “Шатору”, куда обычно ходила девушка.