— Думаю, «Скампи», — протянула Нади.
В общем, полетели мы к системе звезды Альнитак. Лично мне это было интересно тем, что была это система с голубым гигантом. Насколько пидарасы там водились — неясно, но звезда была голубой, огроменной, но, при этом, в системе была живая (путь и пока живая) планета, что немалая редкость, насколько я успел прочесть. Да и по картинкам выходило довольно забавно: небо было не голубым, а интенсивно синим, с голубыми, пусть и редкими облаками. А местная красная почва и растительность — фиолетовой различных оттенков. То есть красной, конечно, но в синем свете системы — фиолетовой.
В общем, через неделю, «Кистень» вывалился вне системы, лёг на траекторию сближения. Дживс пока «добраться» до системы не мог — он был ограничен в своих призрачно-колдунских перемещениях гравитационным центром звезды, как в смысле внутри, так и в смысле снаружи. Соответственно, оставалось нам только ждать.
Через час после прибытия в район системы Альнитак Дживс покинул свой «биологический носитель» и направился заниматься сбором информации. Впрочем, через десяток минут биологический андроид зашебуршал, с выражением морды лица не менее, а скорее более удивлённой, нежели была у него после возвращения с местной Центральной.
— Сэр, вынужден констатировать, что контейнеровоз и судно-штаб квартира компании Нилунд пребывают на орбите планеты Анитак 2.
— С чем тебя и поздравляю, Дживс. Это охеренно ценное наблюдение, а главное — несомненно важное. А рожу-то твою с чего так перекосило?
— Мою, как вы выразились, сэ-э-эр, «рожу», перекосил факт того, что на обоих судах отсутствуют разумные.
— Ну-у-у… по-моему, Дживс, ты несколько перегибаешь палку. Шахтёры, конечно, не светочи мысли, как я думаю. Но вполне приличные люди. И отказывать им в праве называться разумными…
— Вы не поняли, сэр. На кораблях нет людей. Вообще, сэр. И трупов, насколько позволил оценить первичный осмотр — тоже, сэр.
— Э-э-э… это неправильно, — поставил я веский и разумный диагноз. — Кто-то на кораблях всегда должен быть. Но, возможно, в этой Жопе Сектора они пикник на планете устроили?
— Возможно, сэ-э-эр, — протянул эфиряка с таким скепсисом, что его можно было резать ножом. — Но корабли не переведены в режим консервации, хотя факт открытия ангаров и отсутствия трансорбитальных челноков несомненен. Но нет никаких признаков, что покинувшие судно хотели вернуться. Например, открыть ангарные шлюзы корабля просто невозможно, программное обеспечение бортового компьютера просто не позволяет совершить это удалённо, сэр.