Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 77

Зайнал вылезла из своей постели и положила подушки на пустую кровать. Галина Ивановна выключила свет и сказала ехидно:

— Чтобы больше никакого шума и никаких игр с подушками!

Как только учительница ушла, Сильвана вылезла из-под кровати, убрала с постели импровизированную куклу из одежды и улеглась сама. Девочка чувствовала огромное облегчение от того, что Галина Ивановна не раскрыла ее обман. Вскоре она заснула, ей приснился сон, будто она в Иерусалиме внутри какой-то синагоги. Раввин открыл тору и начал читать Сильване: «Ты, овца, пришедшая в мир, чтобы быть принесенной в жертву». Понимая, что этими словами ей было предсказано страдание, Сильвана забеспокоилась. Она проснулась и села прямо на кровати, чувствуя, как сильно забилось сердце.

Увидев, что она проснулась, Зейнаб спросила:

— Что случилось?

— Мне приснился странный сон. Мне сказали, что я овца, которая пришла в мир, чтобы ее принесли в жертву, — сказала Сильвана смущенно.

— Ну и что ты беспокоишься? Это всего лишь сон, — Зейнаб попыталась развеять ее страхи.

— Иисус Христос — Сын Божий был овцой, принесенной в жертву за наши грехи и обреченной на страдание, — объясняла Сильвана, качая головой. Она много читала, поэтому порой обладала куда большим объемом знаний, чем ее сверстницы. — Этот сон предсказывает страдания, а я не хочу страдать.

Девочка говорила шепотом, задыхаясь от эмоций. Зейнаб присела рядом с Сильваной на ее кровати:

— Иисус не был Сыном Бога, Он был пророком. Мой дядя говорил, что у Бога не может быть сына.

Сильвана посмотрела на Зейнаб сердито.

— Твой дядя ошибается. Бог всемогущ и может иметь Сына, если пожелает. Моя прабабушка Мария говорила, что про Сына Божия написано в Библии. Я сама читала.

Глаза Зейнаб округлились:

— Ты ведь мусульманка, ты не должна читать Библию и тем более не должна верить, что Иисус — Сын Божий!

Сильвана зевнула:

— Я не осознаю себя мусульманкой. Я верю в то, чему учила меня прабабушка о христианстве. Я люблю Иисуса Христа, но я не хотела бы в дальнейшей жизни быть несчастной. В моем детстве и так уже слишком много печали и одиночества.

— Тебе не придется страдать. Моя мама сказала, что нельзя обращать внимания на сны, потому что это просто проявления наших переживаний, — сказала Зейнаб, нахмурившись. Она не могла понять, как Сильвана, будучи мусульманкой, может верить в то, что Иисус — это Божий Сын. Сильвана мечтательно опустила голову на подушку.

— А иногда сны приходят, как сообщения от Бога. У меня были и другие странные видения, — продолжала она.

Зейнаб снова нахмурилась: