Беседы с Оскаром Уайльдом (Холланд) - страница 37

Ну-ну, Оскар. К этому времени вы уже должны были научиться действовать более изящно. Это ведь то самое оправдание, которое вы использовали за один месяц дважды, чтобы получить деньги от Робби в 1898 году.

Неужели?.. Боже мой. Я совсем забыл, что уже использовал эту уловку, что доказывает, что мое воображение вконец истощилось. Весьма огорчительно.

Ну, у меня к вам претензий нет. Это была очаровательная интерлюдия, и для меня большая честь… Я хочу сказать, что вы были… В общем, держите, это вам, чтобы вы могли продержаться, пока дела не наладятся.

Вы очень добры. Давайте встретимся еще раз, не будем затягивать. Уверен, что нам стоило бы.

Текст данной книги всецело основан на произведениях и письмах Оскара Уайльда, либо в виде прямого цитирования, либо посредством адаптации его подлинных слов и выражений, поэтому указание источников для каждой фразы потребовало бы многостраничных примечаний и пояснений. Приведенный список книг включает все материалы, из которых взяты цитаты, используемые в тексте; они отмечены астериском.

*The Complete Works of Oscar Wilde. HarperCollins, 2003.

*Beckson K. (ed.). Oscar Wilde: The Critical Heritage. Routledge & Kegan Paul, 1970.

*Ellmann R. Oscar Wilde. Hamish Hamilton, Knopf, 1987, а также дополнения к этому изданию, Schroeder H. Additions and Corrections to Ellmann’s Oscar Wilde, 2002.

*Harris F. Oscar Wilde. Robinson, Carroll & Graf, 1997.

*Holland M. The Wilde Album. Fourth Estate, 1997.

*Holland M. Irish Peacock and Scarlet Marquess. Fourth Estate, 2003. (В США издано под названием The Real Trial of Oscar Wilde.)

*Holland M., Hart-Davis R. (eds.). The Complete Letters of Oscar Wilde. Fourth Estate, Henry Holt, 2000.

Hyde H. M. The Trials of Oscar Wilde. Penguin Books, 1962.

*Mikhail E. H. (ed.). Oscar Wilde: Interviews and Recollections, 2 vols. Macmillan, 1979.

*O’Sullivan V. Aspects of Wilde. Constable, Henry Holt, 1936.

Page N. An Oscar Wilde Chronology. Macmillan, 1991.

Pearson H. The Life of Oscar Wilde. Methuen, Harper Bros, 1946.

*Ricketts C. Oscar Wilde: Recollections. Nonesuch Press, 1932.

*Sherard R. H. The Life of Oscar Wilde. T. Werner Laurie; Dodd, Mead, 1906.

Общество Оскара Уайльда (The Oscar Wilde Society)

www.OscarWildesociety.co.uk

Корпус электронных текстов и документов Ирландии (Corpus of Electronic Texts, Documents of Ireland, CELT)

https://celt.ucc.ie//wilde.html