.
И действительно, во Францию архиепископ Кентерберийский отбыл как положено и без каких-либо затруднений. А вот вернуться назад в Англию он смог только после смерти Эдуарда I. Полтора года архиепископ оставался в Гаскони в фактическом изгнании, хотя с формальной точки зрения все это время он находился в английских владениях.
Воспользовавшись папской буллой, освободившей его от клятвы соблюдать ненавистную Лесную хартию, Эдуард I первым делом обнародовал новую редакцию хартии. Интересна преамбула к ней, поскольку там нет никаких слов о проблеме заповедников или еще о чем-то подобном. Король писал о том тяжелом грузе забот, который лежал на его плечах, и о своей ответственности перед Господом за вверенное ему королевство. Образность мысли и изящество стиля — вот что явило собственноручно написанное им обращение к подданным.
«Пока мы наблюдаем несовершенство человеческой слабой природы и взвешиваем с пристальным вниманием всеохватное бремя, лежащее на наших плечах, нас мучают различные мысли, накатывающие как волны, — часто беспокоящие, заставляющие проводить бессонные ночи. В самой глубине нашего сердца рождаются сомнения относительно того, что должно быть сделано, что должно быть cдержано, а что должно быть наказано. Однако, пребывая под Тем, Кто управляет небесной империей, что превыше всего на свете, Кто есть первопричина существования каждой вещи, Кто раздает свои благодатные дары как Ему благоугодно в то время, как сознание людей не может вместить в себя все величие Его мудрости, мы вновь обретаем нашу власть. Мы верим, что Он придаст совершенство нашим деяниям в честь Его и по снисходительности доброй воли Его милостиво взглянет на наши недостатки и исправит их. А мы, полагаясь на Его защиту, сможем следовать по пути, заповеданному Господом. Поистине, среди всего того, что требует наших забот и внимания и чем беспрерывно занят наш ум, главное — это то, что мы можем дать радость покоя и спокойствия нашим подданным, живущим в нашем королевстве. В их покое мы обретаем отдохновение, а их спокойствие внутренне воодушевляет нас благоуханием удовлетворенности, исходящим от цветов желанного мира»[153].
Те немалые услуги, которые папа Климент V оказал Эдуарду I, были сделаны не только из искреннего расположения, но и в надежде на ответную благодарность. Поэтому английскому королю пришлось согласиться на выплату Святому престолу аннатов>{123}. В качестве сборщика папских налогов в Англию был отправлен гасконец Гийом де Теста архидиакон Коменжский. Помимо прочего, Эдуард I передал ему управление собственностью архиепископа Кентерберийского. Энергия, с которой Теста взялся за сбор денег для папы, вызвала возмущение у всех английских священнослужителей. Однако на этот раз Эдуард I не поддержал клириков, так как ему было совсем не с руки ссориться с Климентом V — в Шотландии опять начал зреть мятеж.