Слова отца заставили ее рассмеяться.
– Дорогой мой, да ведь он почти твой ровесник. Кроме того, он большой артист и вообще очень забавный.
Жюль, проводив дочь до дверей, остановился, глядя, как она спускается по ступенькам, пересекает маленький садик, вымощенный каменными плитами; он подождал, пока ее «роллс» скроется из виду. Затем вернулся в свою симпатичную гостиную, чтобы продолжить разговор об этих «Четверых Благочестивых».
Валери примкнула к шумной компании молодых людей, своих ровесников. Ложа оказалась переполненной, в ней было жарко и душно, поскольку в этом театре разрешалось курить. И девушка с облегчением последовала за капельдинером, когда тот, коснувшись ее плеча, поманил ее за собой.
– Вас хочет видеть один джентльмен, мисс.
– Видеть меня? – с удивлением переспросила она и вышла в вестибюль, где ее уже поджидал привлекательный мужчина средних лет в смокинге.
– Мистер Гордон! – воскликнула она. – А я и не подозревала, что вы здесь!
Он же выглядел необычайно серьезным.
– Боюсь, у меня для вас дурные известия, мисс Левингроу, – сказал мужчина, и она побледнела.
– Это не о папе?
– В некотором смысле. Насколько я понимаю, у него крупные неприятности.
Она недоуменно нахмурилась:
– Неприятности? Какие еще неприятности?
– Я не хотел бы говорить об этом здесь. Вы не могли бы проехать со мной в полицейский участок?
Не веря своим ушам девушка уставилась на него, приоткрыв от изумления рот.
– В полицейский участок?
Гордон подозвал застывшего в ожидании капельдинера.
– Принесите из ложи пальто мисс Левингроу, – властно распорядился он.
Спустя несколько минут они вместе вышли из театра и уселись в поджидавшее их авто.
Часы пробили двенадцать, когда мистер Левингроу с трудом высвободился из объятий кресла и потянулся. Генрих ушел почти три часа назад. Собственно говоря, он рассчитывал успеть сесть в последний поезд на континент и потому торопился так, что не захватил с собой ничего, кроме носового платка. Не подозревая о подобном дезертирстве, мистер Левингроу уже собрался подняться по лестнице, когда громкий стук в дверь сотряс дом. Он обернулся к лакею.
– Посмотрите, кто там, – проворчал он и с любопытством застыл в ожидании.
Дверь открылась, и мистер Левингроу узрел на пороге коренастую фигуру полицейского инспектора.
– Левингроу? – осведомился незваный гость.
Хозяин выступил вперед.
– Да, так меня зовут, – сказал он.
Инспектор неторопливо вошел в холл.
– Я хочу, чтобы вы проехали со мной в полицейский участок.
Манеры его были отрывистыми и резкими, почти грубыми, и Левингроу впервые в жизни испытал нечто вроде укола страха.