– Я приеду на церемонию в Химэдзи. Пожалуйста, подумай…
Асао делает шаг перед ней, затем жестом указывает на дверь.
– Хватит, Юна.
Она опускает плечи, соглашаясь, когда поворачивается, чтобы уйти. Когда она уходит, Харука опускается обратно на диван. Он откидывает голову назад и закрывает глаза, чувствуя физическую пустоту и эмоциональное истощение.
Вдалеке он слышит звон своего нового телефона. Он не двигается, потому что полностью раздавлен. Бесполезно сеять недовольство, поэтому он долго сидит в чайной комнате один. Просто дыши.
Когда Нино прибывает в просторное поместье, расположенное в глубине холмов горы Сеппико в Химэдзи, Япония, наступают сумерки. Солнце садится, отбрасывая на частично затянутое облаками небо акварельные оттенки розового и оранжевого цветов.
Дом, стоящий перед ним, отличается элегантным и современным дизайном с сильным влиянием традиционной японской архитектуры. Открытые веранды, деревянный сайдинг и раздвижные бумажные двери. В некоторых помещениях дома все стены отделаны прозрачным стеклом, так что величественные виды на окружающий лес и горные вершины открываются как произведения ландшафтного искусства.
Нино сопровождают в направлении задней части дома. Следуя за слугой, одетым в официальное кимоно, Нино идет по извилистой дорожке из очень высоких стеблей бамбука – ярко-зеленых и тянущихся прямо к сумеречному небу. На земле изящно расставлены светящиеся белые фонари, и единственным звуком являются их шаги, ударяющие по каменной дорожке. Что-то в этой тропе кажется сверхъестественным, как будто Нино – храбрый герой причудливой японской сказки сёкай и тэнгу.
Он нервно дергает за черный атласный галстук-бабочку на шее. Смокинг заставляет его чувствовать себя неуверенно и неловко. Он не сказал Харуке, что приедет, но благодаря их врожденной способности чувствовать других чистокровных, он теперь знает.
Джованни сказал Нино, чтобы тот просто пошел и сделал ему сюрприз. Он последовал совету брата, но все еще сомневался. Особенно после того, как Харука за последние двадцать четыре часа перестал отвечать на сообщения Нино. Он не понимает, почему Харука вдруг стал вести себя отстраненно, а его отчет о встрече с Юной был до боли расплывчатым.
Как бы там ни было, он теперь здесь. Назад дороги нет.
Дорожка, выложенная бамбуком, выходит в широкий сад. По периметру сада выстроились ряды цветущих вишневых деревьев с темно-розовыми бутонами, а в большом пруду с рыбками кои на черной поверхности блестят желтые подвесные фонарики. Несколько вампиров расположились на красивой территории. Слуга, сопровождающий Нино, кланяется и жестом приглашает его перейти через небольшой арочный мост, чтобы присоединиться к празднику.