– Ага. – Кремер сорвался на хрип и поспешил откашляться. Он почему-то всегда хрипит, когда разговаривает с Вулфом, как будто отдельные слова застревают у него в горле. – Выходит, вы то ли знаете, где денежки, то ли это прикрытие для чего-то еще. Миссис Вейл известно о вашей договоренности с ее сыном?
– Да.
– Об этом Гудвин толковал с Теддером вчера вечером?
– Да.
– Они только это обсуждали?
Вулф повернулся ко мне:
– Арчи?
Я помотал головой:
– Ну, мы поболтали о матерях, о его и моей, когда обговаривали условия соглашения.
– Итак, вы получили ответ на свой вопрос, – заявил Вулф инспектору. – Полагаю, вы передадите все услышанное мистеру Дрейперу, но сейчас его тут нет, а если он придет, мы его не впустим. Он получил от нас все сведения, которыми мы располагаем относительно похищения, никто ничего не скрывал. Я действительно догадываюсь, где могут находиться деньги, однако это…
– Разрази меня гром, вы сознались!
– Позвольте закончить. Моя догадка основывается на логике рассуждений, а не на каких-то уликах, которые я якобы утаиваю. То же самое справедливо в отношении обстоятельств похищения и гибели мистера Вейла. Интересно, что вы скажете, если я заявлю, что он был убит преднамеренно, я в этом не сомневаюсь, и что, как мне представляется, я знаю, кто его убил и почему?
– Скажу, что вы много на себя берете. Как обычно. Бог ты мой, сколько мы уже знакомы, а? Когда вы в чем-то уверены по-настоящему, то ужом не вертитесь, а говорите прямо: мол, было так-то и так-то. Ладно, если есть улики, подтверждающие, что он был убит, и указывающие на убийцу, я хочу их получить, здесь и сейчас. У вас они есть?
– Нет.
– Тогда оставлю вас фантазировать дальше. – Кремер встал и взял шляпу. – Не сомневайтесь, Дрейперу я все доложу. Знай он вас так же хорошо, как знаю я… Да идите вы к черту!
Инспектор удалился.
Я проследил, как он закрывает за собой входную дверь, после чего спросил Вулфа:
– Значит, вы раскрыли это дело? А разве так говорят – «много брать на себя»? А с чего вы взяли, что…
– Позови Сола.
По его тону было понятно, что возражать не стоит. Я открыл дверь в гостиную и пригласил Сола в кабинет.
– Мистер Фрост нас покинул? – поинтересовался Вулф.
Сол кивнул:
– Он послушал минут пять, сообразил, что стены звуконепроницаемые, и ушел.
– Мне нужен Фред. Если мистер Перселл сейчас дома, Фред должен быть где-то поблизости. Приведи его сюда как можно скорее. – Взгляд Вулфа переместился на меня. – Арчи, с тебя мистер Теддер и Орри. Тоже как можно скорее. Не задерживайся, я сам велю Фрицу запереть дверь на засов.