— Давненько мы не виделись, Одзава-кун! — Обратился ко мне Такерада, — Как ты загорел! Хорошо проводишь каникулы? — И, не дав мне ответить, с улыбкой выкатил шуточную претензию: — Песни, значит, пишешь, а любимую книгу моей дочери забросил. Радуйся, что они с матерью сейчас в Европе, иначе она бы взяла твой дом в осаду!
Выдавив улыбку — ну вот совсем мне сейчас не до шутеек, мрак в душе такой, что хочется закрытья в комнате и плакать, обняв колени — заверил, что обязательно все допишу в ближайшее время.
Утреся столь важную проблему, Такерада снизошел до менее важной, поэтому следующий десяток минут я сидел и переводил — суть была в том, что помимо "Хонды" шефство над детьми и их родителями возьмет еще и префектура Тотиги. Вопрос с жильем уже улажен — сразу после съемок (оператор ждет около госпиталя) их отвезут в хорошую двухкомнатную квартиру неподалеку, дабы они могли быть поближе к детям. Под конец разговора безнадега на лице Федора сменилась надеждой и некоторой растерянностью — мужик, похоже, до сих пор не верит, что проблема решена. Добрые поступки поделили так — префектура обеспечевает жилье и трехразовое питание, а фонд "докидывает" денег на более качественное лечение — вплоть до пересадки кожи, и реабилитацию. В Японии Людмила и Федор могут оставаться столько, сколько потребуется до максимально полного восстановления детей. Людмила разрыдалась и благодарно обнимала Такераду, батю, меня и Сэки-сана — последний краснел. Федор благодарил и крепко жал нам руки.
Далее мы отправились к госпиталю, где нас ждал штатный переводчик совета префектуры, поэтому мои услуги перестали быть нужны. Сказав бате, что доберусь до дома сам, попрощался со всеми и ушел.
Какая жесть. Так анимежизнь меня еще не прикладывала — разве то, что со мной было, это проблемы? Ну, маньяк — да, реально страшно, а остальное? Кукод-отчим? Тьфу, хрень полная.
Увидев скамейку, рухнул на нее, закрыв лицо руками. Ненавижу, когда дети страдают. Лицемерить не буду — когда это какие-то абстрактные дети "вон там, в телеке" — это печально, но не более. А когда вот так, прямо передо мной… Совсем другой уровень эмпатии. Этим-то помогут, а сколько дерьма свалится на Родину в ближайшем будущем? Нет, СССР никак не сохранить — это делать нужно "изнутри", причем нужен для этого попаданец совсем другого уровня — циничный, брутальный, горящий целью. Да и времени уже не осталось. Надо смотреть правде в глаза — то, во что скатили светлую мечту мллионов людей мудаки-партийцы и спасать-то не стоит. А впереди хаос, МММ, миллионы "не вписавшихся в рыночек" и списанных в утиль за ненадобностью людей. Разгар национализма в республиках, гражданские войны между бывшими провнциями рухнувшей империи. ЧТО Я МОГУ, СУКА?!