— Что ты ему сказал? — поинтересовался Кларк.
— Что со мной два великих белых шамана, которым нужно срочно оседлать железную птицу, — сказал Джек. — Это наши туземные тонкости, тебе лучше не вникать.
— Ладно, — сказал Кларк.
Судя по тому, как спокойно и расслабленно он себя вел, Ник сделал вывод, что тут все на мази. Даже на подложке британский отставной спецназовец выглядел гораздо более напряженным.
Они миновали еще один блокпост и через отказные ворота въехали на территорию аэропорта. Там Джек завел машину в довольно просторный ангар и из взглядом предстал небольшой транспортный самолет.
— Пассажирских мест там нет, — сказал Джек. — Но я думаю, что ты сможешь разместиться там среди коробок.
— Вот так просто, — сказал Кларк.
— А зачем тогда паспорт? — спросил Ник, убирая пакет с документами в карман.
— На всякий случай, — туманно объяснил Кларк.
К машине подошел маори в одежде обслуживающего аэропорт персонала.
— Иди с ним, — сказал Кларк. — Он протащит тебя на борт, а в пункте прибытия тебя встретит его коллега. До тех пор, пока не попадешь на Дальний Восток, можешь ни о чем не беспокоиться.
— Что ж, — сказал Ник просто потому, что чувствовал себя обязанным хоть что-то сказать. — Спасибо вам. За все.
— Передавай привет отцу, — сказал Кларк и протянул Нику правую ладонь.
— Да, — сказал Ник. — Передам.
Пока он шел от машины к самолету, он чувствовал себя посылкой, которую передали от одного курьера к другому. Никакой свободы воли, никакого выбора, ты просто делаешь то, что тебе говорят.
Разумеется, ради твоей же безопасности.
Перед тем, как подняться на борт самолета, он оглянулся и еще раз посмотрел на машину. Кларк и Джек наблюдали за ним, опустив стекла. Ник помахал им рукой, думая о том, станут ли они дожидаться взлета.
Не стали.
***
Джек остановил машину за соседним ангаром, зажмурил глаза, скрестил руки на груди и сжал кулаки. Его кожа начала белеть, кудряшки на голове распрямились, а черты лица стали более куда более европеоидными. Вся трансформация заняла не более двух минут, которые Кларк провел, куря сигарету и стряхивая пепел на бетон.
— Джек, значит? — ухмыльнулся Чавез. — Ты не мог придумать ничего более оригинального, Джон?
— Первое, что пришло в голову, — отмахнулся Кларк. — Да и какая разница?
Чавез вышел из машины, достал из багажника сумку и начал переодеваться.
— Первый пилот? — предположил Кларк.
— Всего лишь бортмеханик, — сказал Чавез.
— Ты же знаешь, что в Метрополии твои фокусы не сработают? — поинтересовался Кларк. — Там есть гораздо более совершенные способы идентификации, а ты даже рост с весом поменять не способен.