Взглянув на часы, он спросил:
— Найдешь время оказать мне услугу?
— Еще бы.
— Допрос пропустить нельзя, а рейс Анны задерживается. Можешь забрать детей от няни?
— Конечно. Все равно пора ехать за Уэсом и Мэгги в лагерь.
— Встретишь меня у Фишерман-Ворф в пять?
— Не вопрос.
Бросив еще один мрачный взгляд на машину Герреры, О’Нил двинулся прочь.
Чилтон крепко сжал руку жены — Дэнс распознала жест, типичный для человека, избежавшего неминуемой смерти. Она вспомнила высокомерного, самодовольного поборника справедливости. Теперь его не узнать. Нрав Чилтона заметно смягчился, стоило опасности коснуться Дона Хоукена и его молодой жены. И вот новый сдвиг, отход от железобетонного образа мессии.
Блогер горько улыбнулся.
— Развели меня… сыграли на сраном эго.
— Джим…
— Нет, любимая, все верно. Сама знаешь, во всем виноват я. Шеффер выбрал Тревиса: прочел мой блог, нашел козла отпущения и подставил семнадцатилетнего парнишку. Не открой я тему крестов у дороги, не напиши про ту аварию, Шеффер не выбрал бы Тревиса.
Верно. Но предположения типа «если бы да кабы» не для Дэнс. Слишком уж сентиментально.
— Шеффер похитил бы другого, — сказала Дэнс. — Он так и так собирался отомстить.
Чилтон как будто не слышал ее.
— Надо было закрыть блог к чертям собачьим.
В его глазах Дэнс увидела решимость, расстройство, гнев. И еще страх.
— Точно, пора.
— Что — пора? — спросила Патриция.
— Закрою блог. Хватит портить жизнь людям.
— Джим, — тихо произнесла Патриция, смахивая пыль у него с рукава. — Когда наш сын заболел пневмонией, ты два дня просидел у его кровати, не спал. Когда Дон лишился жены, ты приехал к нему, прямиком из офиса «Майкрософт», потеряв контракт на сто тысяч долларов. Когда умирал мой отец, ты пробыл с ним даже дольше, чем врачи. Ты способен на хорошие дела, Джим. Ты ведь не хочешь зла. Твой блог приносит добро.
— Я…
— Тс-сс. Дай закончить. Ты был с Дональдом Хоукеном, когда он в тебе нуждался. Был с детьми, когда они нуждались в тебе. Теперь мир нуждается в тебе, и нельзя просто так от него отвернуться.
— Пэтти, из-за меня погибли люди…
— Пообещай, что не примешь решение сгоряча. Последние двое суток выдались тяжелыми. Погоди, пока в голове прояснится.
Повисла долгая пауза.
— Посмотрим, посмотрим… — Блогер обнял жену. — Одно я точно сделаю: на несколько дней возьму перерыв. Уедем отсюда. В Холлистер, завтра же. Выходные проведем вместе с Дональдом и Лили. Ты ведь еще не видела их вместе? Возьмем детей, устроим барбекю… погуляем.
Лицо Патриции осветилось улыбкой, и она уткнулась в плечо мужу.
— Будет здорово.