Ночь, сон, смерть и звезды (Оутс) - страница 382

Не о вас. Извини.

Ему очень жаль. Хотя после смерти Уайти – к черту жалость.

К черту папашу Тома.

Тане он сказал, что, пожалуй, поступил с ней несправедливо. Надо было дать ей шанс.

Шанс на что? – посмеялась Таня.

Вот она, сексуальная уверенность, которой ей так не хватало в его офисе, когда он на нее наехал, запугал. Может, новый мужчина в ее жизни? Новая работа? Не исключено.

Они встретились в «Пирпонте», чтобы пропустить по бокалу. Том с удивлением нашел ее привлекательной, хотя и не в его стиле. Кажется, он понял, что в ней нравилось Уайти.

Подумал, не взять ли Таню обратно на работу в «Маккларен инкорпорейтед». Или все-таки не стоит?

Том в основном сохранил старую гвардию. Поначалу он намеревался убрать из семейного бизнеса «старый сушняк», но, узнав его поближе, так и не решился.

Приют для престарелых.

Зато он нанимал молодняк. Расширял отдел книг для подростков. Взять еще одного художника-графика? Пожалуй, с Таней он обошелся слишком сурово.

Станет ли он с ней еще встречаться? (Обручального кольца не видно. Зато много других колец поблескивает на пальцах.)

Не лучшая идея. Она поймала на себе его оценивающий взгляд. Спросила:

– Вы один? Я правильно поняла?

Он подался вперед, как будто не расслышал:

– Один… в каком смысле?

Она стрельнула в него глазами:

– Один сукин сын.

Он невольно рассмеялся. И Таня тоже. Да, гораздо привлекательнее, чем ему раньше казалось: прямые блондинистые волосы падают на плечи, как у девицы в дешевой сексуальной рекламе, грудь вырисовывается под свитером-лапшой с люрексом. А на шее, под левым ухом, тату… что-то вроде сочной клубнички… ух ты! как это он раньше не замечал? У него перехватило дыхание.

Таня (надо думать) ожидала от босса одного, а он ее удивил другим – вручил ей чек на тысячу долларов с заранее вписанным именем: Таня Гейлин.

– Что это? – Ошеломлена; презрительная ухмылочка растаяла на губах.

– Выходное пособие, которое вы по-настоящему заслужили, – прямо сказал ей Том.

Это не шутка? Похоже, нет.

Для «Маккларен инкорпорейтед» тысяча баксов – небольшие деньги, а для Тани целое состояние.

В общем, достаточно для того, чтобы увидеться с ней снова, если у него возникнет такое желание.

Смущенная Таня кое-как сложила чек пополам и спрятала в сумочку, пока (может, и промелькнула такая мыслишка) босс не передумал.

– Спасибо, мистер Маккларен…

– Том. Спасибо, Том.

Обратил в шутку. Неожиданно развеселился. Почему бы и нет?

Он к ней даже не прикоснулся. Мог бы похлопать по кисти или тронуть за руку (легко представил себе такой жест со стороны Уайти, купавшегося в женской приязни), но нет. И никаких намеков на будущую встречу.