Нескольких слов, употребленных пленницей, Хадрак не понял, но решил, что это неважно.
— Что вы все здесь делаете? — задал он следующий вопрос.
— Прячемся от вас!
Каир и Ди посмотрели друг ни друга.
— Вы НАПАДАЕТЕ на нас, — поправил девушку Хадрак.
— Но вы убили Тони!
— Я же говорил вам, что она мстит за своего отпрыска! — воскликнул Каир.
— А остальные, — спросил Хадрак, — они тоже хотят нас уничтожить?
— Откуда мне звать? Я не видела их уже несколько часов.
— Может быть, они планируют спастись.
— Может.
— Как? Пешком?
— Я не знаю.
— А здесь есть еще средства передвижения?
— Я не знаю, — ответила Тифани, но слегка замешкалась, и это не ускользнуло от марсиан.
— Здесь есть еще средства передвижения? — повторил вопрос Хадрак.
Тифани молчала.
Каир закончил с пальцами ее правой ноги перешел к левой, и Тифани не выдержала и рассказала все, что знала о гараже и машинах. А также о зажигании, тормозе, переключении скоростей и акселераторе.
Когда она закончила, марсиане переглянулись.
— Что будем с ней делать? — спросил Каир.
— Не забывайте, что она убила Дундата, — напомнил Ди.
Они посмотрели на Хадрака.
— Делайте, как хотите, — ответил тот.
— Лично я, — сказал Каир, — хотел бы изучить анатомию землян.
— Она твоя, — Ди отошел от девушки.
Тифани увидела приближающегося Каира и сквозь слезы прокричала Хадраку:
— Вы же говорили, что не убьете меня, если я отвечу на ваши вопросы?
— А ты назвала меня лжецом, — ответил Хадрак. — И была права.
Еще мгновение она смотрела на него, но потом Каир разрезал сверху донизу ее платье, и она перестала обращать внимание на кого бы то ни было, пытаясь увернуться от скальпеля. Но ничего не получилось.
Она долго кричала, прежде чем умерла.
Марк осторожно пробирался через сад. То, что осы спят, слегка ободряло, но мало ли кто мог бродить по округе. Над головой летали гигантские моли. Марк слышал, как разбилось стекло, когда одна из них врезалась в окно, но они, похоже, не представляли угрозы. Он не знал, что ест моль, кроме одежды, но это его и не волновало.
Марк жалел, что был разут. Пространство под окнами оказалось усыпанным осколками стекла, и хотя он отделался всего несколькими царапинами, большую часть пути ему все же пришлось идти по гравию или колючей стерне.
Некоторые окна в особняке были освещены, и в их свете в дальнем конце сада что-то слабо мерцало. Он знал, что не должен обращать на это внимания, но его разбирало любопытство, и, кроме того, он сказал себе, а что если это какой-нибудь новый враг притаился и набросится на него, как только он ступит на лестницу, откуда невозможно скрыться.