Вороний закат (Макдональд) - страница 66

– Оно срослось.

– Оно не должно было – по крайней мере так быстро.

Спиннер обшарила меня взглядом, и мое эго расправило крылья. Да, с возрастом я слегка подзаплыл жиром, но тот начисто растаял за прошедшие дни. Или недели. Или часы.

– Вы меняетесь. В ваших волосах стало меньше седины. Или больше черноты. Что происходит?

– Без понятия. Может, на меня так действует белая камера? Или дело в статическом фосе. Его тут выше крыши.

Я повел плечами, напряг мускулы, которых прежде не наблюдалось. И правда, меняюсь – не вполне естественным, но, черт возьми, приятным образом. Много лет я уже не был настолько стройным и подтянутым.

Каналина шумно вдохнула, словно принюхалась. Интересно, что тут можно учуять, кроме застарелого запаха пота и дерьма? Хм, отраву Морока? Вон как спиннер напряглась, будто перед дракой.

– Вы – один из них? – спросила она.

– Из кого?

– Из драджей. Они изменили вас?

– Нет.

Каналина беспомощно осмотрела черно-зеленые пятна на стенах и полу. Она хотела казаться бесстрастной, но у нее не слишком-то получалось.

– Знаете, сегодня наша последняя встреча, – раздраженно объявила спиннер. – Мне казалось, вы вскоре одумаетесь, решите, что поступить правильно – лучше, чем провести остаток жизни в камере.

Я пожал плечами, лег на пол и принялся отжиматься – на одной руке, потом на другой. Слишком уж легко. Я оперся на кончики пальцев и продолжил. Некоторое время Каналина молча наблюдала за мной.

– Вы знаете, что сейчас произойдет? – поинтересовалась она наконец.

– Да какая разница, – ответил я, не сбивая ритма отжиманий.

Чем бы еще усложнить?

– Вас растянут на дыбе. Нынче глава Отдела городской безопасности – Хайнрих Аденауэр. Теперь, когда я сдалась, вами займется он. Хайнрих предпочитает дыбу. Вы знаете, что делает с человеком дыба?

– Имею представление.

– Коленные суставы разойдутся. Плечевые тоже. Ступни растрескаются. После дыбы в Отделе жертва уже никогда не встает на ноги, она едва способна сидеть. Полагаю, они изломают вас всего, а не услышав нужного, перережут глотку и выбросят в канаву, словно мешок с обломками костей.

Удивила. Хотя, честно говоря, сам я человека на дыбе не наблюдал. В мое время обходились каленым железом и ножами. Обычные вещи, лишь при нужде используемые для пыточных целей. Сооружая дыбу, заявляют открыто: да, я буду часто, долго и законным образом пытать людей. На Границе всегда хватало шпионов и диссидентов, камеры не пустовали. Но при Венцере имелись определенные пределы. Хайнрих Аденауэр, ублюдок князя Аденауэра, не был солдатом. Я видел его один раз, когда он пытался спровоцировать Дантри на дуэль и тем самым не дать освободить сестру из Мод. Хайнрих Аденауэр был канцелярской крысой и изрядным куском дерьма.