Ф…., оказывая им притворную приверженность при всех этих ужасах, напевал им тирольские песни и останавливался в корчмах, чтоб закурить трубку. Так в двенадцати верстах от Гродно он зашел в корчму закурить трубку, между тем конюхи отошли вперед на довольное расстояние. Тогда Ф…… положившись на помощь Провидения и не разбирая дороги, на генеральском коне пустился к русскому войску, преследовавшему неприятеля. Вдруг он услышал впереди себя собачий лай и поехал по направлению к нему; проскакав несколько сажень, он увидел пустой сарай, ввел в него свою лошадь, привязал ее, а сам пошел пешком в находившуюся вблизи деревню, чтоб узнать, нет ли в ней неприятелей.
Вскоре Ф….. наткнулся на французский пикет, был представлен к его начальнику и стал уверять его, что прибежал в эту деревню за генеральским конем, вырвавшимся на волю. Командир велел сделать розыски, и ему было донесено, что во всей деревне не только лошади, но и козла не найдено. Французский офицер велел за ним присматривать, и Ф…… уверенный, что его непременно расстреляют за побег и похищение генеральской лошади, во всю эту ночь не мог сомкнуть глаз.
В два часа ночи раздался барабанный бой в знак выступления; капрал вывел Ф….. на улицу, а сам пошел по домам, сзывать солдат. Наш гусар, пользуясь этой оплошностью, пробрался в одну избу и, не нашедши в ней никого, залез на печь и там, притаив дыхание, лег между крестьянскими детьми. Наконец во всей деревне водворилась тишина, по которой он узнал, что неприятель выступил из селения.
Вскоре он, утомленный долговременным путем и беспокойством, заснул богатырским сном; напоследок хозяин этой избы разбудил Ф…… считая его за француза, и стал ему советовать, чтоб он поторопился догонять свой полк, и угрожать, что в деревню скоро приедут казаки. При этом известии Ф….. обнаружил пред хозяином притворный страх и сожаление о потере коня; но хозяин обрадовал его, сказав, что староста этой деревни нашел его коня в сарае.
Лошадь действительно была возвращена Ф…… и он, сев на нее, во весь опор пустился туда, где надеялся встретить казаков. Крестьяне кричали ему вслед, что он не туда поехал, но он, не слушая их, мчался крупной рысью и вскоре наехал в лесу на толпу польских солдат, шедших из Гродно за своей армией. Они, увидя Ф…… хотели было встретить его залпом, но он, не теряя присутствия духа и зная по-польски, вскоре их удостоверил, будто французская армия выступила накануне из Гродно с тем намерением, чтоб заманить туда казаков, а на другой день на рассвете всех их забрать в плен. Кроме того, Ф….. уверил поляков, что французский генерал-кригскомиссар послал его на своей лошади в Гродно для занятия квартиры.