Чтобы скоротать время, Дина рассказывала гостю более подробную историю своей жизни. Помощь творца в её случае дорогого стоит. Заодно она дала магу клятву тайны. Во избежание ревности и недоразумений со стороны Саниты, Виктор непрерывно транслировал происходящее напарнице по мыслесвязи. Она спокойно приводила себя в порядок, посещая многочисленные отделы заведения.
Слуги уже дважды приносили в спальню натуральное вино, минеральную воду, напитки с афродизиаками и закуски. Лишь на третий раз в воде обнаружился сильнейший стимулятор. Любая нагрузка после его применения приводила к кровоизлиянию в мозг. Странно будет выглядеть одновременная смерть любовников, но после приёма препаратов, усиливающих влечение, и не такое случается. Так что особо следователи копать не станут. Не рассчитала старушка со стимуляторами, да и молодца с собой на тот свет утащила.
Воздушный голем мог не только подглядывать и подслушивать. Он вполне справлялся и с ролью ищейки. Человек, больше всех контактировавший с концентрированной отравой, нашёлся быстро. Глава пиратского клана поступил мудро, зная способности компаньонки, внедрил в её окружение нужного человека. Предателем оказался не ближайший слуга Дины, а простой техник-уборщик. Это он с помощью подчинённых роботов в своё время снабдил некоторые помещения салона специальными камерами. Обнаружить их могли лишь особые устройства, применяемые для обеспечения высших сановников государства. Владелец контрабандного канала поставок оборудования мог позволить себе такие приборы. Спокойствие в непростой атмосфере города ссыльных дорого стоит.
Убийца имел постоянный пропуск в технические помещения салона и сыпануть слоновую дозу препарата в напитки, предназначенные для любовников, для него не стало проблемой. Слуга Дины курсировал туда-сюда с одним и тем же подносом.
Голем оглушил предателя. Проверенная Виктором охрана доставила несостоявшегося убийцу в спальню Дины, минуя зоны с установленными камерами. Всё же дорогого оборудования в салоне было поставлено немного, лишь для контроля компаньонки. Виктор быстро разговорил уборщика. Да тот почти не сопротивлялся, признав поражение. Заставить его работать на Дину труда не составило.
Сообщение о выполненном задании ушло к заказчику тотчас. На самом деле Тихому отчёта не требовалось. Он сам видел на камере, как сдохла предательница со своим любовником. Не так страшен оказался человек, с которым отказался работать недавний друг «Боров». Все люди смертны, особенно когда они этого не ожидают.
У Виктора появилось не меньше двух часов, чтобы нанести визит главе пиратского клана. Именно столько времени слуги бы не решились войти в спальню хозяйки без вызова. Он не без основания предполагал, что у Тихого нет доступа к системам управления колонии, поэтому отследить перемещения браслета заключённого тот не сможет. Самому светиться с собственным маяком на территории главаря клана тоже не стоило. Вдруг администрация всё же проведёт расследование. Поэтому Виктор воспользовался браслетом уборщика. Этот человек в аварийных ситуациях помогал в обслуживании и соседнего здания, хотя о Тихом ничего не знал, лишь исполняя за определённое вознаграждение чужие заказы на убийства. В высотках как раз и тасовались основные цели.