«Это выписка из истории болезни вашей жены. Для театра, чтобы неустойку не платить».
Но Татьяна взяла конверт сама:
«Давай мне, а то ты куда-нибудь в свои бумаги засунешь и увезешь».
В машине она открыла конверт. На листочке была всего одна фраза: «Со смертью играешь, русская сука!» У нее потемнело в глазах. В себя она пришла в собственной постели — подушка была мокрой от слез, а рядом на коленях стоял потрясенный Драган.
«Moje срце, Moja льубав! — от волнения он говорил на сербском. — Ты только ничего не бойся! Я найду того, кто это делает».
Но Татьяна не стала ждать. На следующий день со своей новой сербской подругой, которая верила «во все эти глупости», они направились в город Нови Сад под Белградом. Машина долго плутала по незнакомым улочкам пригорода, пока они не нашли нужную улицу, на которой проживала известная сербская гадалка. Их встретила пожилая женщина с черными как вороново крыло волосами. Глаза у нее были тоже черные — настолько, что белки казались голубыми. Таня рассказывала, что с первого взгляда поняла, эта ворожея действительно владеет темными тайнами, и не ошиблась. Тогда-то она и поверила в колдовство. Колдунья посмотрела на Татьяну и быстро заговорила по-сербски, обращаясь к Таниной подруге Зорьке. А та с каждым ее словом становилась все мрачнее и мрачнее. Татьяна, и без того встревоженная, немедленно потребовала перевода.
«Она знает о тебе. Говорит, ты русская певица, что на тебе смертельный заговор на кладбищенской земле, и сделала его твоя соперница».
«К ней что, приходили заколдовывать меня? Так пусть расколдует!»
«Нет, не к ней, она не занимается заговорами на смерть. И отменить этот заговор не в ее силах. Чтобы отменить его, надо искать ту, кто это сделал, так она говорит».
Они вернулись домой поздно вечером в полной прострации. Танечка не стала никого искать, собрала вещи и покинула Белград. Приехала к матери в Москву, устроилась в Большой театр педагогом и, представь себе, — тетя Оля перешла на шепот, и Ника еле-еле расслышала конец фразы, — через год умерла.
— Ну, знаешь, — сказала потрясенная мама, — я слышала о ее смерти, но здесь слухами какими-то попахивает, домыслами. У нее онкология запущенная была, насколько я в курсе. Совпадение.
— Совпадение, не совпадение — это все тонкие пласты. И опытная колдунья на кладбищенской земле много чего может сделать. Очень даже распространенный метод.
— Грех это большой, — вздохнула мама. — Говорят, что с теми, кто с гибельной ворожбой связывается, тоже смерть случиться может.
В ту ночь Ника долго не могла заснуть. В ее голове вызревал «взрослый» план — простой и эффективный, как она считала. В одной из газет она нашла объявление о гадалке, которая могла «засушить» любую любовь, навести «остуду».