Девять жизней Роуз Наполитано (Фрейтас) - страница 76

– Я скрыла, потому что знала – правда положит всему конец, а я этого не вынесу.

– Роуз, – начинает Томас, – ты говорила, что я единственный человек, которому ты никогда не станешь врать.

– Прости, – говорю я.

Я его потеряла. Потеряла. Все кончено.

– Все это время наши письма были просто игрой…

– Я не играла с тобой! – почти выкрикиваю я и продолжаю, понизив голос: – Это никогда не было игрой. Я…

Ты мне так дорог. Я влюбилась в тебя. Не покидай меня.

Томас откидывается назад на спинку кресла, сцепляет руки на затылке, глядя в потолок.

– Я всегда знал, нам не стоит встречаться. Но теперь лучше вообще прекратить.

Неужели интрижка с беременной, не просто с замужней, еще хуже? Неужели я настолько ужасна? Возможно. Да.

– Знаю, – отвечаю я.

Я и правда согласна?

Томас встает. Его чашка все еще полна. Он едва пригубил свой кофе.

– Я пойду. Мне нужно время как следует все обдумать.

– Понимаю, – киваю я.

Но не понимаю. Или не совсем понимаю. Возможно, у нас остается шанс, хотя бы крошечный?

– И тебе тоже, – говорит Томас. – Тебе тоже нужно подумать.

Я молчу. Мне не нужно время на обдумывание. Беременная или нет, я хочу по-прежнему встречаться с Томасом. Я бы и на девятом месяце хотела продолжать с ним видеться.

Наблюдаю, как он уходит. Наблюдаю в окно кафе, как Томас исчезает в соседнем квартале. Не обернувшись.

Похоже, все кончено. Всю дорогу до дома я плачу. Плачу, входя в дверь.

– Что стряслось? – спрашивает Люк.

Он сидит с ноутбуком за кухонным столом, работает.

– Это все гормоны, – отвечаю я.

ГЛАВА 18

19 октября 2007 года

Роуз, жизнь 4

Люк поворачивается ко мне и улыбается поверх бокала с вином. Эта улыбка таит в себе столько счастья. Мне нравится знать, почему он счастлив. Нравится, что я единственная здесь, кто знает причину. Нравится, что муж снова так на меня смотрит. Совсем недавно я думала: больше этого не повторится.

– Роуз, хочешь еще курицы? – Друг Люка, Крис, уже на ногах – возвышается над столом, занеся сервировочную вилку над оставшимися куриными ножками на блюде. – Знаю, хочешь! С первой ты быстро расправилась.

– С удовольствием, – отвечаю я.

Из-за беременности я прожорливая как волк. Поворачиваюсь к Маи, жене Криса:

– Твой муж отлично готовит.

Та бросает взгляд на супруга, который кладет на мою тарелку второй кусок курицы.

– И прекрасно, а то в этом доме все бы голодали.

У них появился второй ребенок, мы встретились впервые после его рождения. Они пригласили нас с Люком на ужин: проще нам приехать к ним, когда дети улягутся спать. Тогда не нужно будет нанимать няню.

Крис пытается наполнить мой бокал, но я закрываю его рукой.