Красная пирамида (Риордан) - страница 288

– Тогда жди, пока я вернусь, – сказала я. – В смысле… гм… не уходи никуда.

Поднявшись на ноги, я задрала голову и как следует изучила дыру в потолке, с омерзением думая, что придется снова превращаться в коршуна. Но тут мой взгляд упал на папин саркофаг, вмурованный в основание красного трона. Саркофаг зловеще светился, как радиоактивный, и, кажется, готов был вот-вот расплавиться. Если бы я только сумела разломать этот чертов трон…

«Сначала нужно расправиться с Сетом», – услышала я предостерегающий голос Исиды.

«Но если мне удастся освободить папу…» – начала я, делая шаг к трону.

«Не смей, – резко сказала Исида. – То, что ты увидишь… это слишком опасно».

«Да что за ерунда?» – вскипела я и приложила ладонь к саркофагу. Меня тут же словно выдернуло из тронного зала. Я оказалась во власти видения.

Я снова оказалась в Стране Мертвых, в Судном Зале. Вокруг, как и в прошлый раз, проступали призрачные надгробия запущенного новоорлеанского кладбища, во мгле мелькали какие-то тени – должно быть, души усопших. У подножия сломанных весов дремал карманный монстр – крошка Амат-Пожирательница. Она приоткрыла горящий желтый глаз, равнодушно посмотрела на меня и снова погрузилась в сон.

Из тени выступил Анубис. На этот раз на нем был черный шелковый костюм с небрежно распущенным галстуком, как будто он только что вернулся с похорон или с собрания гробовщиков.

– Сейди, что ты здесь делаешь? Тебе сюда нельзя.

– Да что ты говоришь, – огрызнулась я. Но на самом деле я была до того рада его видеть, что едва не расплакалась от облегчения.

Он взял меня за руку и подвел к пустому черному трону.

– Мы полностью утратили равновесие. Трон не может пустовать. Восстановление Маат должно начаться здесь, в этом самом зале.

Его голос звучал так печально, словно он просил меня смириться с чем-то ужасным. Я никак не могла понять, в чем дело, но меня почему-то захлестнуло мучительное чувство утраты.

– Это нечестно, – сказала я.

– Нечестно, – согласился он, стискивая мою ладонь. – Я буду ждать здесь. Мне жаль, Сейди. Правда, очень жаль…

Его фигура начала таять в воздухе.

– Подожди! – воскликнула я, пытаясь удержать его за руку, он уже превратился в прозрачное облачко, быстро смешавшееся с кладбищенским туманом.

Я вдруг оказалась в тронном зале дворца богов, только теперь он выглядел жалким и заброшенным, как будто столетиями здесь не появлялось ни души. Крыша провалилась, половина колонн треснула и попадала. Светильники давно не видели огня и насквозь проржавели. Даже прекрасный мраморный пол потускнел и растрескался, как затянутое илом дно пересохшего озера.