Детские (Ларбо) - страница 36

– И так много сделали, все работает, стало быть, хватит, – сказал Артур.

– К тому же поезда были ненастоящие, – сказал Марсель. – Пути мы чертили ножками стульев. А было бы хорошо иметь настоящую железную дорогу, настоящие локомотивы, настоящие вагоны. Такие делают. Я видел в одном парижском пассаже. Но это очень дорого, папа никогда не дозволит.

– Ты просто не знаешь, как его попросить, – говорит Франсуаза. – Я смогу поговорить с отцом, чтобы он сам того захотел.

– Ну надо же! И кстати, – продолжает Марсель, – ты наврал мне, Артур, когда говорил, что в Канаде жара и живут там негры.

– Никогда такого не говорил!

– Теперь я знаю, где находится Канада. И всю историю знаю. И все столицы. Как называется столица Персии? А Афганистана? А Белуджистана?

– Тегеран. Кабул. Калат. А как называется столица Мабулистана? То-то же! Я тоже знаю историю с географией.

– Я придумал! – говорит Марсель. – Мы откроем необитаемый остров. Водрузим на нем флаг. И устроим там собственное королевство, будем его возделывать.

– Лучше тогда играть в потерпевших кораблекрушение, – говорит Франсуаза.

Но Марсель стоит на своем. Он хотел бы, чтобы выглядело так, словно он только сейчас все придумал, но видно, что он долгое время размышлял над своим планом. Необитаемым островом будет маленький каменистый холм, который вдалеке сада, по форме он напоминает треугольник. Растения, что там растут, будут обитателями острова…

– Значит, он обитаемый! – возражает Артур.

– Нет. Это дикий остров. Когда же мы высадимся, мы его освоим. Главные города построим вокруг грушевых деревец. Заросли смородины и малины станут су префектурами. Два маленьких листика у самой земли, похожие на конфетти, превратятся в далекую ферму на косогоре. По краю там растут гвоздика и земляника, это будет у нас «густонаселенным морским побережьем».

И они причаливают. Флаг поднят. Королевство основано. Грушевое дерево, растущее в центре холма, назначено столицей. Какой же большой это город! Сколько листьев колышется, сколько плодов среди них вырастет! Вот настоящий Париж!

Но ведь нужен король. Нет, лучше королева. Каждый мечтает о принцессах, что нравятся ему больше всех остальных. Артур колеблется между Бланкой Кастильской, которая столь умна и красива, и Анной де Божё, у которой головной убор из целой кучи драже. Франсуаза предпочитает Марию Стюарт, потому что знает о ней песенку. Марсель же влюблен в Анну Бретонскую, просто потому что она из Бретани, а Бретань – возлюбленная младшая сестра Франции.

– Мария Стюарт!

– Бланка Кастильская!

– Анна Бретонская!