1
В натуральном виде, то есть голышом (фр.).
2
Доктор Потсон – герой пародии на рассказы о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне, напечатанной в 1901 году в одной из английских газет.
3
Tempus fugit – время летит (лат.).
4
Ирландия навсегда! Да здравствует Ирландия! (Ир.)
5
Вербное воскресенье в русской православной традиции.