Взгляд Макэндрю немного смягчился.
— Кто же эти другие?
— Те, кто под прицелом у шантажистов. Предположим, что досье действительно попали в руки фанатика и он собирается использовать против кого-то содержащуюся в них информацию. Тогда на вашем примере он сможет показать этим людям, что их ожидает, если они не уступят.
— Я что-то вас не очень понимаю. Почему же все-таки вам назвали мое имя?
— Потому что Лонгворту надо, чтобы я поверил ему и захотел написать об этом книгу.
— Ну и почему же выбрали именно меня?
— Больше двадцати лет назад с вами что-то случилось, а Лонгворт имел доступ к информации об этом происшествии… Теперь мне все ясно. Видите ли, генерал, он использовал в своих целях нас обоих. Лонгворт назвал мне ваше имя, но перед этим он угрожал разоблачить вас. Ему нужна была жертва, и я думаю, что…
Больше Ченселор ничего сказать не успел. Мгновенно, со скоростью, выработанной сотнями бросков в атаку, Макэндрю подскочил к нему, схватил его согнутыми, как клешни, руками за куртку, дернул вниз, а потом резко рванул вверх, вышвырнул Ченселора из кресла:
— Где он?
— Эй! Бога ради…
— Этот Лонгворт, где он? Говори сейчас же, ублюдок!
— Сам ты сукин сын! Пусти меня! — Питер был крупнее генерала, но явно уступал ему в силе. — Черт побери! Осторожно, моя голова!..
Было глупо объяснять Макэндрю свое состояние, но в этот момент Питеру ничего другого на ум не пришло. Генерал буквально пришпилил его к стене. Его суровое лицо с бешено сверкавшими глазами находилось в нескольких дюймах от Питера.
— Я тебя спрашиваю: где найти этого Лонгворта? Ты мне ответишь!
— Сам не знаю. Я встретил его в Калифорнии.
— В каком месте Калифорнии?
— Он живет не там, а где-то на Гавайях. Пустите меня, вам говорят!
— Только после того, как ты скажешь, где найти этого ублюдка! — Макэндрю рванул Ченселора на себя и снова ударил о стену. — Он в Гонолулу?
— Нет! — Боль в голове стала невыносимой: сверлило в правом виске, а отдавалось где-то сзади, у основания черепа. — Он на Мауи. Бога ради, отпустите меня сейчас же! Вы сами не понимаете, что делаете…
— К черту! Ничего не хочу понимать! Тридцать пять лет безупречной службы коту под хвост. И это тогда, когда я по-настоящему нужен. Нужен! Вы-то можете это понять?
— Могу… — Питер из последних сил пытался оторвать от себя руки генерала. Чувствуя ужасную боль, он медленно, с трудом проговорил: — Прошу вас, выслушайте меня. Мне абсолютно безразлично, что там у вас случилось. Это совершенно не мое дело. Но мне небезразлично, почему Лонгворт использовал вас как приманку. Никакая книга не стоит того, чтобы платить за нее такую цену. Простите, мне очень жаль.