Идеальная смерть Мияко Сумиды (Гоэнаван) - страница 43

«Мияко, я знала тебя лучше всех на свете. Но я не понимаю, о чем ты думала в последние секунды. Зачем ты сунула голову в петлю?»

Из другого конца вагона донеслась веселая болтовня. Болтали наверняка ученики начальной школы, которых Чи видела на вокзале. Одинаковые шапочки, одинаковые бутылки с водой – похоже, класс отправился на экскурсию. Столько малышей! Куда они собрались? Направление-то для экскурсий непопулярное.

Мимо прошла миниатюрная девушка за двадцать, она махала флагом и пела детскую песню. За ней следовали ученики, замыкала процессию еще одна учительница. Сопровождающих только двое? С таким большим классом должно быть больше. Чи присмотрелась к детям и заметила пару невидимок, мальчика и девочку.

В каждом кассе непременно найдется хоть одна невидимка – Чи хорошо это знала, потому что когда-то к их числу относилась сама. По сути, невидимки – совершенно нормальные люди, такие нормальные, что сливаются с фоном. Присмотришься – разглядишь невидимку на любой школьной экскурсии. Держатся они в последних рядах, но не самыми последними, в классе сидят ближе к середине, зачастую у стены. Хорошие места у окна им не достаются. По успеваемости они не в лидерах, но экзамены не заваливают.

В общем, серость и посредственность. С одноклассниками невидимки ладят, но близко ни с кем не сходятся. Тихая, серая жизнь продолжается в старших классах, в колледже и впоследствии на службе. Как правило, невидимки женятся на себе подобных, потому что другие могут привлечь к ним внимание, к которому они не привыкли. Они же почти невидимы!

В мысли Чи ворвался голос Рюсэя:

– Ты так и не заснула? Похоже, простоим мы тут.

Чи встала, чтобы немного размяться.

– К туалетам сейчас лучше не приближаться. Их детишки оккупировали. В классе тридцать два человека – быстро у них не получится.

Чи покачала головой:

– Нет, мне бы только ноги размять.

Рюсэй глянул в окно:

– Ясно. Хочешь ненадолго выйти?

– Может, чуть позднее. Раз поезд стоит, в коридоре наверняка людно. Давай подождем.

Рюсэй усмехнулся.

Чи села на свое место и нахмурилась:

– Что смешного?

– Просто… – Рюсэй склонил голову набок, – не подозревал, что ты такая уравновешенная.

– Я в курсе, что все считают меня безалаберной, – вздохнула Чи.

– Эй, я такого не говорил! – запротестовал Рюсэй.

Теперь засмеялась Чи.

– Похоже, ты права. Я тебя недооценивал, – признал Рюсэй. – Мы ведь никогда и не разговаривали по-настоящему, так?

– Даже если я что-то говорила, ты не слушал. Потому что был полностью поглощен Мияко.

Улыбка Рюсэя стала каменной.

– Извини. – Чи потупилась. – Зря я об этом заговорила.