– Фуми-чан, опаздывать не в твоем стиле, – проговорила она безжизненным голосом.
Когда опаздывали другие девушки, мама-сан орала, но Фуми была ее любимицей с рекордным числом постоянных клиентов, да и доход она приносила рекордный.
– Извините! – Фуми-нэ перевела дыхание. – Что я пропустила?
– Тебя ищет мистер Таканаси. Не злоупотребляй его терпением.
Кивнув, Фуми выскользнула в гримерку, оставила там вещи, поправила макияж и направилась в бар.
Открыв дверь, она немного постояла в углу, чтобы глаза привыкли к неяркому свету.
Мистер Таканаси сидел на алом круглом диванчике с Санаэ, новой хостес.
– Добрый вечер! – поприветствовала Фуми клиента. – Простите, что заставила вас ждать.
– A-а, мисс Фуми! – Тощий немолодой мужчина радостно улыбнулся. – Изменяем себе и опаздываем, да?
– Да, пришлось дома кое с чем разбираться. – Незаметным жестом Фуми велела Санаэ исчезнуть.
– Надеюсь, ничего серьезного? – спросил клиент.
– Нет, нет, не волнуйтесь! – засмеялась Фуми, вытерла конденсат со стакана мистера Таканаси и наполнила его виски, разбавленным водой. – За мной увязался бездомный кот и отказывался выходить из квартиры. Пришлось его оставить.
– Ты пленила его своей красотой, – проговорил мистер Таканаси.
– Вы умеете делать комплименты, мистер Таканаси. – Фуми улыбнулась. – Можно мне с вами выпить?
– Разумеется. Больше не спрашивай, мисс Фуми, ты слишком вежливая.
Фуми растянула губы в улыбке.
На такой работе без улыбки никуда. Если нечего сказать, улыбайся. Если слышишь комплимент, улыбайся. В любой ситуации улыбайся. Фуми порядком от этого устала. Улыбки да приятная внешность – неужели клиентам больше ничего не интересно?
Мистер Таканаси начал рассказывать о том, как прошел его рабочий день. Аудитор в крупной, официально зарегистрированной на бирже компании, он работал чуть ли не сутками и по стажу был в своем отделе вторым. Без обиды и горечи не обошлось: мистер Таканаси годами ждал повышения, а оно откладывалось до того, как главный ревизор отправится на пенсию. Увы, тот старик был настоящим трудоголиком.
– Шеф сегодня опять допоздна сидел, – сетовал мистер Таканаси. – Каждый день его жду – устал!
– Да, приятного, наверное, мало, – сочувственно кивнула Фуми.
– Сегодня я обещал жене ужин в ресторане. У нас годовщина свадьбы – тридцать четыре года совместной жизни. Я стараюсь вы полнять обещания, но кое-что выше моих сил.
– Не волнуйтесь, она поймет. Вы же работаете во благо семьи!
Мистер Таканаси пригубил виски:
– Это вряд ли, мисс Фуми. Сейчас она, наверное, с ума от злости сходит.
Так и подмывало сказать мистеру Таканаси, что супруга меньше расстроится, если он придет домой и извинится, вместо того чтобы напиваться с хостес в баре. Разумеется, Фуми постаралась сдержаться: платили ей за то, чтобы слушать и изображать сочувствие. В кои-то веки слова сорвались с языка.