Она превратилась в женщину. Молодую милую женщину, надо признать.
Я быстро показываю ей дом, потом мы садимся на террасе, где я накрыла столик для аперитива. Стоит середина апреля, немного свежо, но мне хотелось, чтобы мы посидели в саду. Фадиле не по себе, она тоже нервничает. Я без труда представляю, как она удивлена. И возможно, завидует.
В первые минуты Изри с Фадилой обмениваются банальностями, а я молчу. Фадила почти сразу объясняет, что заканчивает второй курс юрфака, что ей очень нравится учиться и что она решила не терять времени на пасхальных каникулах и пройти стажировку в адвокатской конторе. И не забывает добавить, что рассчитывает заниматься этой престижной профессией.
– А ты, Тама? Чем сейчас занимаешься? – спрашивает она, натянуто улыбаясь.
Я чувствую, что Изри смотрит на меня одобрительным взглядом. Я успела подумать над этим вопросом задолго до того, как Фадила его задала. Но я несколько секунд медлю с ответом.
– Сейчас? Сейчас я счастлива. Влюблена и счастлива.
Фадила с удивлением на меня смотрит, а потом отводит глаза. Тогда я специально добавляю:
– Я живу с мужчиной, которого люблю, в месте, которое мне нравится.
Фадила вновь готова к бою.
– Но в школу не ходишь? – спросила она, снова улыбнувшись.
– Ей уже поздно в школу! – напоминает Изри и наливает себе второй стакан виски. – И к тому же ей не нужно было ходить на уроки, чтобы научиться читать и писать… Она самоучка, гений!
– Поскольку твои родители не разрешали мне ходить в школу, я сама занималась, – добавляю я. – Я всему научилась сама, и я очень много читаю. По три книги в неделю.
– И хорошо, рада за тебя, – с кислым видом говорит Фадила. – Ну а ты, Из? Чем занимаешься?
– Деньги зарабатываю! – отвечает он.
– А как? – спрашивает она.
– Банки граблю.
Она смеется и закуривает.
– Нет, ну серьезно, расскажи, чем занимаешься!
– У меня своя транспортная компания.
– Класс! – восклицает Фадила. – Если тебе когда-нибудь потребуется адвокат, я…
– У меня уже есть адвокат, – прерывает ее Изри.
У него звонит телефон, и он, извинившись, уходит говорить в дом, закрывая за собой дверь. Мы остаемся одни.
Только я и она.
– Как братья с сестрой? – спрашиваю я.
На самом деле меня интересует только одно. Как дела у Вадима. Но я стараюсь выглядеть спокойной.
– Эмильен сейчас учится в колледже. В частном, – добавляет она. – Адина в десятом классе.
Я не выдерживаю:
– А Вадим?
Я вижу, как у Фадилы меняется взгляд. Почти незаметно меняется.
– У него все хорошо! – говорит она.
Я пристально смотрю на Фадилу. Как будто прижимаю к стене и вонзаю в горло нож.