214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями (Мыцик) - страница 16

Самостоятельно иероглиф употребляется только в этом значении.

В качестве ключевого знака используется редко.

В словарях находится под номером 165.



№172 «Голубь»


На древнем рисунке была изображена птица с распущенными крыльями и коротким хвостом. Эта пиктограмма стала основой современного иероглифа «голубь». Иероглиф употребляется также в значениях «курица» и «короткохвостая птица». Так же, как и знак «птица» этот ключ может обозначать отряд пернатых в составе сложных иероглифов.

«Голубь» — сильный ключевой знак.

В словарях находится под номером 172.



№175 «Ошибка»


Древняя идеограмма изображала растопыренные в разные стороны крылья птицы, что противоестественно, т.к. птицы при посадке складывают крылья. Таким образом китайцы передали в иероглифе-идеограмме смысл: «ошибка, оплошность».

В современном языке иероглиф имеет также значения: «ложь, обман, зло, неправота, плохой, вредный» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «ошибка» малоупотребителен.

В словарях находится под номером 175.



№177 «Выделанная кожа»


Древний знак «выделанная кожа» отличался от «сырой кожи» тем, что к шкуре животного были приложены усилия двух рук.

Современный иероглиф употребляется в значениях: «кожа» (сыромятная), «грубая кожа» (человека), «доспехи, латы», а также «изменять», «обновлять».

В качестве ключевого знака иероглиф используется сравнительно редко. В сложных иероглифах располагается, как правило, в левой части.

В словарях находится под номером 177.



№178 «Мягкая кожа»


Древний знак «мягкая кожа» изображал кожу, которую мяли ногами.

Современный иероглиф используется в значениях: «выделанная (мягкая) кожа», «мягкий, слабый».

В качестве ключевого знака иероглиф малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 178.



№182 «Ветер»


Иероглиф-ключ «ветер» восходит своими корнями к древней пиктограмме «насекомое».

Самостоятельно и в сочетании с другими иероглифами в зависимости от контекста может иметь множество значений: «овевать», «объявлять», «обычаи», «нравы», «стиль», «манера», «способ» и др.

В качестве ключа иероглиф малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 182.



№183 «Полет»


Современный иероглиф «полет» восходит корнями к древней пиктограмме летящей птицы.

Самостоятельно иероглиф имеет значения: «летать», «парить» (в воздухе), «нестись» и др., а также «птица», «пернатые», «летающие насекомые».

Этот иероглиф часто пишут в сокращенной форме飞.

В качестве ключа иероглиф малоупотребителен.

В словарях располагается под номером 183.



№187 «Конь»


На древней пиктограмме, имея достаточно воображения, не сложно узнать лошадь: выделены голова, грива, ноги и хвост.