214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями (Мыцик) - страница 19
В словарях располагается под номером 21.
На древней пиктограмме был изображен сидящий человек, подогнувший ноги под себя (в старину в Китае вытягивать ноги перед собой или свешивать вниз считалось неприличным).
Пиктограмма послужила основой двум иероглифам, которые означают: ⺋ «бутон, почка» и 卩 «колено».
Иероглифы примечательны тем, что являются одинаковым ключевым знаком, который в словарях находится под номером 26.
Древняя идеограмма «воин, самурай» изображала единицу — горизонтальная черта и десять — пересечение черт, т.е. воин, самурай должен уметь исполнять десять дел (от одного до десяти). По другой версии, горизонтальные черты — земля и люди. Вертикальная черта обозначает человека, который на голову выше других, т.е. самурай, феодал.
Современный иероглиф используется в значениях: «самурай, служилое сословие, солдаты, чиновник», «мужчина, молодой человек», а также является родовой морфемой, обозначающей профессии интеллектуального труда.
В качестве ключевого знака иероглиф «воин» малоупотребителен.
В словарях находится под номером 33.
Древняя идеограмма «начинать, приступать» связана с изображением человека, причем дополнительная черта указывала на действие ног, что обозначало «следовать по пятам».
Самостоятельно иероглиф не употребляется.
В качестве ключевого знака иероглиф «начинать, приступать» малоупотребителен.
В словарях располагается под номером 34.
Древняя идеограмма «волочить ноги» связана с изображением человека, причем дополнительная черта, пересекающая ноги и руки, обозначала «не спеша идти, волочить».
Самостоятельно иероглиф не употребляется.
В качестве ключевого знака иероглиф «волочить ноги» малоупотребителен.
В словарях располагается под номером 35.
Древний рисунок, от которого произошел современный иероглиф «большой», изображала высокого человека.
Иероглиф имеет много значений: «большой, крупный, огромный», «грубый, толстый, широкий», «сильный, мощный, громкий», «первый, старший, уважаемый, почетный», «крупный, влиятельный, могущественный», «великий» (в названиях государств) и др.
Иероглиф «большой» — сильный ключевой знак, входящий в состав многих иероглифов.
В словарях находится под номером 37.
Китайская иероглифика возникла в период патриархального строя, и, наверное, поэтому древний рисунок женщины изображает ее сидящей с покорно сложенными перед грудью руками.
Современный иероглиф употребляется в значениях: «женщина, девушка, девица, барышня, дочь», «молодой, маленький, гибкий, изящный», «женить, служить».