Лоскутный мир (Кружевский) - страница 76

— Ну что ж, — Дорнер прокашлялся. — Что могу сказать. Как один из представителей Консалидариума в этом квадранте, да и вообще в этой вселенной, рад приветствовать представителей местной власти.

Четверка дружно переглянулась, явно не поняв обращение на едином и лишь на лице девушки промелькнула тень удивления, какая бывает если видишь или слышишь что-то вроде бы знакомое, но давно позабытое. Марк довольно усмехнулся и сразу же перешел на нигранский:

— Кварха а ду сатранак[35]?

Волосы на голове нигранца удивленно шевельнулись.

— Ак раат укао осоп[36]?

— Эсота[37], — ответил Марк и тут же добавил: — Может на здешний перейдем, думаю так всем проще будет.

— Согласен, — кивнул тот. — К тому же в древнем я не силен…

Он замолчал, бросив быстрый взгляд на кошкоженщину, которая стояла молча, скрестив руки на груди и буравя Дорнера пронзительным взглядом своих янтарных глаз, словно ожидая от неё каких-то действий, или команды. В ответ та лишь легонько дернула кончиком левого уха. В только наметившейся беседе возникла пауза, которую разорвал неожиданно мелодичный голос шагнувшей вперед девушки.

— Вы правда внешник?

— Внешник? — Дорнер вопросительно приподнял правую бровь.

— Ну да, прилетели оттуда, — она махнула рукой вверх, — с одного из других миров.

— Можно сказать и так, — ответил профессор, с ног до головы оглядывая девушку и останавливая свой взгляд на скрывавшей половину её лица серо-белую маску.

— И как там?

— Да по-разному, — пожал плечами Марк, косясь на спутников его собеседницы, которые отошли в сторону, словно не желая мешать их разговору. — Миров ведь много.

— Здорово, — глаза девушки мечтательно блеснули. — Хотела бы я….

— Где ваш корабль? — вопрос был задан хриплым требовательным голосом, не допускающим возражения.

— Извините, но не могу вам сказать, — ответил Дорнер оборачиваясь к женщине-кошке. — А почему вас это интересует?

— Потому что это наш мир, а вы вторгшиеся сюда чужаки.

— Простите, но мы думали, что этот мир принадлежит рекрарам.

— Нет, все вокруг принадлежит Созидателям и рекрарам просто позволено здесь быть, а вот вам нет.

— И что вы предлагаете? — поинтересовался Дорнер, подмечая удивление и некоторое беспокойство, появившееся во взоре стоявшей рядом девушки.

— Вы пойдете со мной и предстанете пред их ликами.

— А если откажусь?

Женщина усмехнулась, на миг обнажив пару белоснежных клыков.

— Лучше вам этого не делать.

Марк улыбнулся уголками губ.

— Вы мне угрожаете, мрэм?

— Предупреждаю.

— Тогда полагаю разговор у нас не получится, — он сделал шаг назад, мысленно прикидывая пути отступления, взвешивая свои шансы и одновременно понимая, что вся надежда лишь на квазаров. — По крайней мере не сейчас.