Тэра знала, что примириться с этой потерей будет нелегко, но не могла пролить ни слезинки. Она впервые поняла, что не в ее интересах показывать свои эмоции, когда дети в школе начали дразнить ее за то, что она слишком много плачет после смерти матери. Джонатан тоже научил ее быть жесткой. Не столько словами, сколько действием. Он мог быть милым и мягким, когда она была подавлена, но любил он только сильную, жизнерадостную Тэру. Сила давала ей то, что она хотела.
Тэра почувствовала облегчение, только когда наконец вышла под яркое июльское солнце. Это был великолепный летний день с легким ветерком. Ей ужасно хотелось вернуться в свой дом на другой стороне залива Коронадо, снять туфли и пройтись по пляжу. Проветрить голову. Начать процесс движения вперед. Но она не могла уйти, не поговорив с двумя другими женщинами.
– Миранда, – сказала она, догнав вдову Джонатана, – как у тебя дела? Я могла бы тебе чем‑то помочь?
Миранда обернулась, пряча свои глаза за темными очками.
– Как у меня дела? У меня умер муж!
Тэра была немного озадачена таким ответом. У них с Мирандой всегда были хорошие отношения.
– Извини. Глупо было с моей стороны задавать такой вопрос.
Плечи Миранды поникли.
– Нет, это ты меня извини. Я просто клубок нервов. Не могу представить, как мне одной воспитывать ребенка.
– Насколько я знаю, ты еще никому об этом не сказала.
– Мой брат в курсе. Ты. Грант. Вот и все. Я не хочу, чтобы кто‑то еще знал. Пока не хочу. И не хочу, чтобы Астрид об этом узнала… по крайней мере, пока не вернется в свою Норвегию. Джонатан рассказывал мне, как они старались завести ребенка. К тому же у Джонатана даже не хватило духу сказать ей, что я вообще существую. Я уверена, что она меня ненавидит.
– Не говори так. Она не может тебя ненавидеть. – Тэра могла только догадываться, что чувствует Астрид.
Миранда в смятении покачала головой:
– Сейчас мне хочется только одного – залезть в постель, заснуть и проснуться в другой реальности.
Тэра притянула ее к себе. Обычно полная жизни, Миранда сейчас казалась потерянной и хрупкой.
– Мне очень жаль, Миранда.
Миранда застыла в объятиях Тэры.
– О черт… Сюда идет Астрид. Я не могу сейчас разбираться с ней. Никто не захочет увидеть на похоронах кошачью драку. – Миранда высвободилась из ее объятий и исчезла в толпе.
Тэра все еще смотрела ей вслед, когда Астрид потянула ее за руку.
– Не знаю, что он в ней нашел. – Норвежский акцент Астрид стал еще заметнее, чем два года назад. Астрид вернулась в Норвегию сразу после развода с Джонатаном.
– Она очень мила, – сказала Тэра. – Но ты все равно здесь самая красивая, так что не вижу причин ревновать.