Путешествие Сократеса (Миллмэн) - страница 4

склонилась над двумя распростертыми на мокрой траве телами, не

замечая ни холода, ни начавшегося дождя. Внезапно липкая

тошнотворная чернота обрушилась на нее, потащив за собой куда-

то вниз, в темную пропасть...

Но внезапная боль внизу живота, словно вспышка, вернула ее

назад из бездны, и Наталья, словно сквозь пелену, увидела

повитуху и мужчину, стоявшего рядом с ней. Они стали поднимать

ее, но Наталья сама рванулась, когда послышался слабый детский

стон. Она бросилась было к Саше, но это был другой мальчик,

Анатоль. У него была сломана нога.

Наталью тем временем взяли под руки, повели в дом, но не успели

они и порога переступить, как внезапная боль снова переломила ее

пополам. Ее колени подкосились, и она, прямо у порога, так и села

на землю. «Где же Саша? — билась мысль в ее голове. — Пора бы

ему домой. Ведь так холодно... ах, как холодно...»

Она пришла в себя уже в кровати, рядом хлопотала акушерка. Но

она сразу же поняла все сама: ребенок уже родился... не доносила...

целых два месяца. А может, просто время так незаметно летит,

подумала она. Где я? Где Сергей? Вот сейчас он подойдет,

улыбнется, потреплет мой локон и

скажет: это тебе приснилось, с Сашей все хорошо... скажет, что все

хорошо...

Ах! Как больно! Что случилось? Где Саша? И где Сергей?

I

ергей Иванов, возвращаясь домой, увидел, что соседи,

Снесмотря на дождь, толпятся у порога его дома. Одного

взгляда на их лица было довольно, чтобы он со всех ног бросился в

дом. О том, что произошло, он узнал от акушерки: Саша мертв,

упал с крыши. У Натальи начались схватки... Кровотечение

ПРОЛОГ

9

остановить не удалось... Их больше нет.

А младенец родился живым. Едва ли ему хватит сил выжить,

покачала головой акушерка, не раз ей приходилось присутствовать

и при рождении, и при смерти. «Душа от тела отходит легко, —

подумала она, — куда тяжелей той душе, которой суждено здесь

скорбеть об ушедшем». Ждали священника, чтобы исполнить

последние приготовления по Наталье и Саше. И по младенцу,

видимо, тоже.

Акушерка подала отцу, словно ослепшему от горя, его маленького

сына.

— Ребенок слишком слаб, чтобы кормить его грудью, — сказала

она. — Но, если смочить тряпицу козьим молоком, он сможет

сосать ее. Если, конечно, проживет эту ночь.

Сергей смотрел на новорожденного мальчика, плотно закутанного

в одеяльце, едва улавливая смысл того, о чем говорила ему

акушерка: «Последняя воля Натальи... ее последние слова... она