Она указала на глубокое кресло. Грит осторожно обошла коробку со спицами и клубками, стопку журналов, корзинку с рукоделием и подошла к креслу. За ним, на полу, свернувшись клубком и засунув в рот большой палец, мирно спал Дэвид. Когда все замолчали, стало слышно его сопение, которое становилось то громче, то тише.
Наверно, вы не закрыли дверь на террасу? — шепотом предположил Борис.
Да, я всегда оставляю ее открытой, даже зимой. Иначе в доме очень жарко.
Грит подняла с пола спящего Дэвида. Он даже не проснулся, только недовольно пробурчал что-то.
Если вам нужен кто-то, кто мог бы присматривать за малышом, я с радостью готова это делать, — предложила соседка.
Грит благодарно посмотрела на нее.
Мы обязательно подумаем об этом.
Беглеца принесли домой, раздели и уложили в кровать. Вся семья собралась вокруг и с умилением смотрела, как Дэвид спит, прижав к себе любимого мишку, как будто бы ничего не случилось.
А что происходит? — спросил кто-то за спинами Клювелей-Тедимайеров.
Разом обернувшись, они увидели вопросительную физиономию Торстена. На цыпочках покинув комнату Дэвида, они спустились вниз и рассказали историю исчезновения малыша со счастливым финалом.
Торстен огляделся вокруг.
И никакого телевидения поблизости? Повезло! Телевизионщики уж точно превратили бы эту историю в трагедию и сделали бы из нас семью, в которой пропадают дети.
Белинда Киновар считает нас сумасшедшими! — сказала Тинка.
А я ее — надутой гусыней, у которой на уме только дорогие тряпки! — вспыхнула Грит.
Торстен хлопнул себя ладонью по лбу.
Совсем забыл! Еще вчера утром собирался сказать вам, да вылетело из головы...
Что? — нетерпеливо поинтересовалась Лисси.
Вам известно, что каждый четвертый ксерокс в мире ломается потому, что на него садятся, чтобы сделать ксерокопии?
Ответом Торстену были скептические гримасы и измученные стоны.
В чем дело? — Торстен не понял такой реакции. — Это же на самом деле интересно!
Борис раскинул руки, будто пытался обнять сразу всю свою большую семью.
Как-нибудь переживем и эту передачу, — сказал он. — Ведь вместе мы все можем. Я так счастлив, что у меня есть вы!
У Тинки слезы набежали на глаза. Она хотела что-нибудь ответить, но промолчала и только подумала: «Я тоже так считаю. Как хорошо, что мы вместе!»
Была уже полночь, когда все наконец улеглись. Тинка лежала в кровати, опираясь на локоть, и шепотом пересказывала раскачивающейся в гамаке Лисси то, что узнала от Берта.
Жаль, что это нам уже не поможет! — разочарованно буркнула Лисси.
Они с Тинкой очень устали за день, но никак не могли заснуть. Поворочавшись с боку на бок, девочки сдались и оставили бесполезные попытки погрузиться в сон. Лисси, покопавшись в жестяной банке, валявшейся под гамаком, достала шуршащий пакет с фигурными разноцветными мармеладками. Тинка тут же оказалась рядом с сестрой и запустила в него руку.