– Дорогой, успокойся, – Полина Ивановна уверенной походкой подошла к нам.
– Ты чего заявилась?! – огрызнулся на нее муж. – Оставь нас!
– Я все слышала.
– Опять подслушивала? – г-н Штейн выругался.
– Не горячись и не ругайся на людях, – спокойно ответила Полина Ивановна. – Ты редко видел свою дочь пока она росла. И кое-чего не знаешь из ее биографии. Антуан, и вы, девушка, подождите, пожалуйста, внизу, в гостиной. Нам надо кое-что обсудить.
Мы спустились в гостиную и стали ждать. Из холодной пасти камина тянуло сыростью и обожженным кирпичом. Маятник старинных часов безучастно покачивался. Полина Ивановна спустилась к нам через пятнадцать минут.
– Простите, но муж не может с вами проститься. Он просил передать, что готов снять с Антуана все обвинения. Завтра вас найдет адвокат, чтобы обсудить детали. В каком отеле вы живете?
Я продиктовал адрес отеля, куда мы с Симоной переселились от Анджи, и спросил: вернут ли мне мои триста тысяч евро?
– Думаю, да, – ответила Полина Ивановна.
– Спасибо, – поблагодарил я и, чуть помедлив, попросил. – И не будете ли вы так добры отдать несколько платьев из оставшихся в бутике двум милым девушкам. Эмигранткам.
Я протянул ей листок с телефонами Анджи и девушки-переводчицы из Скотланд Ярда.
– Хорошо, – согласилась Полина Ивановна. – Прощайте. Да хранит вас Бог.
* * *
Капли дождя выстукивали нервную дробь на крыше автобусной остановки. Симона держала меня под руку. Улицу переходила женщина с двумя дочками лет пяти-шести. Девочки смешно жались друг к другу, пытаясь спрятаться под одним зонтом. Пурпурный фургон с надписью «Coca-Cola» остановился, пропуская промокшую семейку.
– Адрес, где прячется Влад, у тебя? – я повернулся к Симоне. – Дай его мне.
Симона достала из кармана джинсов салфетку с адресом. Я взял ее, разорвал на несколько частей и бросил на дорогу.
Симона взглянула на обрывки салфетки, затем на девочек под зонтом и прижалась к моей руке.
– Знаешь, я рада, что влюбилась в тебя. Только не носи дурацкие шляпы.
– А ты – дурацкие штаны.
– Это же мода!
Девочки, шлепая кроссовками по лужам, вбежали под крышу остановки и начали стряхивать воду с зонта, вырывая его друг и друга.
– Антуан, что ты там говорил про второго сына?
Серо-голубые глаза смотрели на меня внимательно и доверчиво.
* * *
Проснувшись утром, я с удивлением обнаружил, что Симоны нет в номере отеля. Я потянулся за мобильным и увидел на прикроватной тумбочке знакомую фигурку клоуна. Так вот кто забрал Флюпа из каморки! Взяв клоуна, я заметил, что носок одного ботинка приклеен. Немного неровно, явно торопливой женской рукой.