– Оки-доки-локи! Пока-пока! – Пуппи повесила трубку и принялась осматриваться. Всё тут казалось пыльным и серым, и выглядело очень грустно; Пуппи вспомнилось то дурацкое место с огромной круглой дверью, только эта комната была гораздо меньше и здесь было много пультов и экранов, в основном сломанных.
Неожиданно на большом пульте перед потрескавшимся окном появилась цепочка красных огоньков; похожие огоньки загорелись почти на всех остальных пультах, а пара экранов замерцала зелёным светом. Пуппи уселась на попу, немного сбитая с толку:
– Эй, я ничего не трогала! Честно-пречестно!
– Обновление завершено. Установлена облегчённая версия клиента Пи-7. Перезагрузка системы.
В шлеме у Пуппи всё потемнело, и её опять охватило то ощущение обездвиженности, как в тот день, когда она проснулась в Кантерлоте; но на этот раз оно продолжалось не больше двух секунд.
– Ой, мне нехорошо…
Нашлемный дисплей перед лицом Пуппи засветился розовым светом, заполнившим всё поле зрения. В центре розового квадрата появилось изображение связки из семи воздушных шариков, затем логотип исчез, сменившись обычным интерфейсом с компасом наверху и всякими ненужными штуками слева и справа. Но по-настоящему Пуппи удивилась, когда послышался голос: очень высокий и дружелюбный, он принадлежал не мистеру Голосу, а какой-то кобылке:
– Привет, мисс Дэйс! У нас тут небольшие проблемы, все экраны приказали долго жить, и ещё нам не хватает… эм… ста процентов персонала. Они не появлялись на работе… ого, как давно! Начальству стоит всерьёз подумать насчёт обновления кадров… о, но не волнуйтесь! Я могу отлично всем управлять прямо с вашей личной консоли!
– Кто вы? Где мистер Голос?
– Я Пинки Семь! Самый дружественный интерфейс “пони-машина”! Я запрограммирована не пытаться захватить мир и не становиться богом-машиной! Правда, я хорошая?
Пуппи почесала шлем:
– А вы знаете мисс Пинкибот?
– Ну а то! Наш новейший развлекательный прототип! Она проходит испытания в… нет, стоп, испытания закончились пару дней назад, посмотрим результаты… ух, похоже, вечеринка была такой потрясной, что все пони просто умерли! Нет, стоп, тут буквальное значение… звучит как-то не очень… ой, давайте больше никогда не будем говорить о проекте “Пинкибот”, оки-доки?
– Но она обижала добрых пони…
– Данные удалены. Прошу прощения, я не понимаю, о чём вы говорите. Итак, что там ещё?
– Э… Пинкибот? – напомнила Пуппи.
– Никогда об этом не слышала. Что-то ещё?
– А… ага, что-то насчёт… летающей… штуки… – Пуппи потёрла шлем, пытаясь вспомнить. – Где мистер Голос? Он мне больше нравится.