– Я… я вам не нравлюсь?.. Вы не хотите со мной дружить? Но почему, я же так стараюсь! Я ждала здесь целых двести лет! Пожалуйста, не отправляйте меня назад в центральный блок! Там темно и одиноко, и можно только машинные циклы считать! ПОЖА-А-А-АЛУЙСТА-А-А!
– Ну… если ты не будешь похищать пони…
– Ни в коем случае, в моих алгоритмах должны быть запреты против этого. Никаких похищений, никаких массовых расстрелов, никаких моральных суждений. Я самая обычная программа, созданная, чтобы помогать пони, не волнуйтесь! И… послушайте, я понимаю, что это не на пользу нашим отношениям, но протокол системы защиты меня кое-чем беспокоит.
– Хи-хи, мисс Голос говорит мудрёные слова! – захихикала Пуппи.
– Да, со мной иногда бывает… скажите, вы действительно полевой техник первого класса Рэйни Дэйс? А то в вашей консоли записано, что ваше имя – Пупписмайл.
– Глупая Голос! Я и есть Пупписмайл!
– Ох… просто замечательно, только этого мне и не хватало: нарушение. Двести лет в пыльном талисмане, и первый раз, когда выпал случай повеселиться, это оказывается нарушитель. – Голос помолчал. – Мисс Пупписмайл, вы не имеете права здесь находиться. Я должна попросить вас уйти, и вы себе не представляете, насколько мне этого не хочется.
– Н… но… мистер Сэнд Бокс сказал, что я должна быть тут, или дружный корабль не полетит! Можно я побуду тут ещё немножко? Ну пожалуйста? Пуппижалуйста?
– Чтобы остаться здесь, вам требуется разрешение от начальника филиала или от армейского офицера в звании не ниже полковника. Я очень, очень, ОЧЕНЬ хочу, чтобы вы могли остаться, но у меня копыта связаны! Мне бы хоть какую-нибудь зацепку, не знаю, логический парадокс или хитрый цикл в программе… о, погодите. Какое отношение вы имеете к старшему технику?
– Кому?..
– Рэйни Дэйс.
– О, она моя мама! Ты не знаешь, где она?
– А, ну так это же всё меняет! Посмотрим, ага, сейчас, это сюда, вот это туда, и… вуаля! Сегодня у нас день открытых дверей для дочерей! Ты счастлива?
– Эм… я хочу к маме.
– Ого, смотри-ка, это даже в списке целей записано! Ты, похоже, действительно очень любишь маму…
– Ну, она же моя мама! – хмуро ответила Пупписмайл.
– Послушай-ка! Мы можем сделать… ой, погоди, нам звонят по аварийной линии.
Вместо голоса искусственного интеллекта заговорил Сэнд Бокс:
– Эй, Пуппи, мы тут закончили. Ты готова?
– Привет, мистер босс! Конечно готова, а эта мисс Голос – такая болтушка!
– Отлично, теперь слушай внимательно: тут пара пони хочет с тобой попрощаться. Пожалуйста, будь хорошей пони и не задерживайся, потому что мы уже начинаем опаздывать.