605 В астрологии Рак - женский
и водяной знак160, и в нем происходит
летнее солнцестояние. В melothesiae161 он
соотнесен с грудью. Он властвует над
западным морем. У Пропертия он принимает
зловещий вид: "Octipedis Cancri terga sinistra time"
("Бойся зловещей спины восьминогого
краба"162). Де Губернатис говорит: "Краб
... причиняет то смерть солнечного героя,
то смерть чудовища"163. Панхатантра
(V, 2) повествует о том, как краб, которого
мать дала своему сыну в качестве
магической защиты, спас ему жизнь, убив
черную змею164. По мнению Де Губернатиса,
краб символизирует или солнце, или
луну165, в зависимости от того, движется
ли он вперед, или пятится.
606 Мисс X
родилась в первых градусах Рака (вернее,
около 3°). Она знала свой гороскоп и
прекрасно понимала значение момента
рождения; то есть она осознавала, что
положение восходящего знака обусловливает
индивидуальные черты гороскопа. Так
как она, очевидно, догадывалась о близости
гороскопа с мандалой, она ввела свой
зодиакальный знак в живопись, намереваясь
выразить свою психическую самость166.
607 Существенный вывод, следующий из
рисунка 10, заключается в том, что
пронизывающие его дуальности всегда
внутренне уравновешены, так что они
утрачивают свою остроту и несовместимость.
Как говорит Мултатули: "Ничто не
является вполне истинным, и даже это не
истинно полностью". Но эта утрата
уравновешивается единством центра, где
сияет лампа, рассылающая окрашенные
лучи в восьми направлениях компаса167.
608 Хотя достижение внутреннего
равновесия при помощи симметричных пар
противоположностей было, вероятно,
основной интенцией этой мандалы, не
следует упускать из вида тот факт, что
мотив удваивания возникает еще и тогда,
когда содержания бессознательного
близки к тому, чтобы стать осознанными
и различимыми. Тогда они разделяются,
как часто случается в снах, на две
идентичные или незначительно отличающиеся
половины, соответствующие сознательным
и все еще бессознательным аспектам
рождающегося содержания. Этот рисунок
произвел на меня впечатление того, что
он действительно представляет своего
рода солнцестояние или кульминационный
пункт, где происходит разрешение и
разделение. Дуальности в нижней части
представляют собой Да и Нет, непримиримые
противоположности, но для того, чтобы
сохранялось равновесие жизни, они должны
удерживаться вместе. Для достижения
этого необходимо стабильно держаться
в центре, где действие и страдание
уравновешивают друг друга. Это стезя,
"острая, как лезвие бритвы". Такой
кульминационный пункт, где сталкиваются
универсальные противоположности,
является в то же время моментом, где
часто открывается широкая перспектива
в прошлое и будущее. Это тот психологический
момент, когда, также как и в древности
устанавливалось consensus gentium, происходит
явление синхронистичности - то есть
далекое кажется близким: шестнадцать
лет спустя мисс X смертельно заболела
раком груди168.