АэроПлан 1993 01 (Авторов) - страница 10

4. Modifications of the Mode! Number, цифра (или цифры) обозначающая следующий номер версии (модификации) данной модели самолета. Этот номер отделен от остальной части обозначения с помощью "тире". Каждой отдельной версии присваивался следующий номер независимо от того был ли данный самолет в серийном изготовлении или нет. Например, первый серийный вариант TBF "Avenger" имел обозначение TBF-1, а второй - TBF-3. Это означает, что вариант TBF-2 не был запущен в производство.

5. Status Letter, буква, означающая "статус" самолета. В системе обозначений самолетов морской авиации США применялось три "статуса": прототип (X), предсерийный (Y) и серийный

XPrototypeпрототип
YService Trialsопытная серия

(без буквы).

Название "прототип" присваивалось не только первым экземплярам данного типа самолета, но и первым экземплярам отдельных версий. Например, обозначение XTBF-1 означало прототип самолета TBF первой версии.

6. Special Modification or Special

Purpose Letter , буква, означающая дополнительную или специальную функцию данной версии самолета. До 1946 г. не было однозначной идентификации данных букв. Примерное их назначение дано в таблице. Часто эти буквы имели смысл только в отношении к конкретному типу самолета. Например, TBF-1B - здесь буква В означала самолеты, поставляемые в Великобританию.

АAmphibianлетающая лодка
НAmbulanceсанитарный
РPhoto-Reconniassanseфоторазведчик
RTransportтранспортный

7. Popular Name, (более или менее) официальное название определенного типа или категории самолетов, так сказать,

"имя собственное". Эти названия давали самолетам фирмы-изготовители, реже - пользователи и еще реже они утверждались командованием. Обычно "Popular Name" были в повседневном использовании у летного и обслуживающего персонала.

WildcatF4F, FMдикий кот
HellcatF6Fведьма
TomcatF7Fкот
CorsairF4U, F3A, FG, F2Gпират
CorsairSBUпират
DauntlessSBDнеустрашимый
VindicatorSB2Uзащитник
DevastatorTBDуничтожитель
CatalinaPBY, PB2B, PBVгеографич. название
AvengerTBF, TBMмститель
NomadPBNкочевник, бродяга
Sea RangerPBBморской путешественник
MarinerPBMморяк
MarsPB2M,JRMМарс
PrivateerPB4Yпиратский корабль
CorregldorP4Yгеографии, название
DuckJF, J2F, Jlутка
WidgeonJ4Fдикая утка
SeagullSOC, SONчайка
Sea mewS03Cчайка
Kingfisher0S2U, OS2Nзимородок
NavigatorSNBнавигатор
KaydetN2S, NSкадет
RecruitNRрекрут
TutorN2Tгувернер
CanaryN3Nкенарь
FalconSNCсокол

Следует отметить, что названия морских самолетов подчинялись определенным правилам. В названиях истребителей фирмы Grumman традиционно использовалось слово "cat"; самолеты фирмы Vought в начале имели название "Corsair”, а пикирующие бомбардировщики фирмы Curtiss - "Helldlver". Летающие лодки фирмы Consolidated получили названия, начинающиеся на английскую букву ”С”. Разведывательные самолеты носили названия птиц, учебно-тренировочные - имели названия, связанные с обучением. Большая часть названий была связана с морем, морской техникой, морской флорой и фауной, историей открытий и морских путешествий.