Смуглая леди (сборник) (Домбровский) - страница 64

больным нужен уход. Примут вас как родного, ручаюсь.

— Ну, ухода-то там хоть отбавляй, — грустно усмехнулась Джен. — Дочка, внучка, жена, сестра, племянничек. И все ждут, ждут! Только не вас, конечно, — обратилась она к Гроу…

Доктор вдруг бесшумно поставил на стол кулаки — не положил, а прямо-таки поставил

на стол два сильных, крепких докторских кулака.

— Гиппократ учит, — сказал он: — "… пусть около твоего больного постоянно дежурит

кто-нибудь из твоих учеников, ибо ты ничего не вправе поручить посторонним". По-сто-

ронним! А для меня все профаны около ложа больного — это посторонние, кем бы они ни

приходились. — Он положил руку на плечо Гроу: — Ну, молодой человек, если ехать, то

идемте спать. Завтра я вас подниму с петухами.

"Если бы не сестра, — подумал Гроу, — не ее проклятый бычина, послал бы я вас… А

что, если их и вправду послать, а?" И сказал обидчиво:

— А где же я лошадь возьму? Нет у меня лошади!


Он до сих пор помнит это утро. Когда он вышел из дому с сумкой, воздух был тонкий, острый. Высоко над головой стояла полная луна — желтая и светлая, как ночью.

Придорожные кусты только что пробуждались и сонно перещелкивались, зато грачи с

платанов и тополей около гостиницы орали вовсю. Волк запретил разорять гнезда.

Гроу постоял, подумал, потом пристроил сумку под лавкой у "Короны" и пошел к

колодцу. На свежем срубе стояло деревянное ведро. Вода в нем была со льдинками и такая

холодная, что, когда он сделал глоток, заломило у глаз. Ровно в семь, как было договорено, он постучал молоточком — он висел на цепи — в дверь "Короны". Не ответили. Он постучал

еще. Снова не ответили. Только лениво гавкнула и сейчас же со звоном и визгом зевнула за

дверью собака. Но тут появился поваренок и сказал, что его ждут, а заходить нужно с

другой стороны. Когда они вошли, доктор, уже свежевыбритый, в дорожном платье,

розовый и душистый, что-то быстро писал на полоске бумаги. Волк сидел напротив. Перед

ним была раскрыта Библия, он держал палец на какой-то строке.

— Да, было, было такое, — спокойно говорил доктор, — я-то, конечно, не помню, но отец

рассказывал. Однажды, говорит, во время такого зрелища Иуду чуть не убили. Вскочили

на сцену — и ну его таскать и топтать. Даже все скамейки поломали.

— Ну вот видите! — сказал Волк.

— Ну так что ж хорошего-то! — поднял глаза доктор. — Зверство! А апостола Петра, говорят, такой пьяница играл! Его каждый день из кабака за ноги выволакивали и бросали

около забора, а тут, — пожалуйста. Он — святой! Вокруг головы веночек золотой! Нет, мистер Джемс., язычество оно и есть язычество. Что там, у папистов, что здесь у моего