Теперь мы можем вернуться в квартиру, дорогой?» Я попросил ее подержать пистолеты, пока натягивал штаны, а потом мы вернулись домой, словно ничего не было.
Именно поэтому я так люблю Китти. Она принимает меня таким, какой я есть, позволяя быть самим собой. Но не в тот момент, когда звучит слово «Родерик».
Если она использует мое полное имя, значит, дело серьезно. У других это не работает, а у Китти получается. Она столько раз спасала мне жизнь, что я уже
потерял счет.
Китти мирилась с моими выходками с момента нашей первой встречи, включая первый день семейной жизни. В 1982 году одним погожим деньком мы поженились в
старой шотландской церкви Портленда; но после этого мы не только не отправились в свадебное путешествие, но я еще и отправился на матч тем вечером. Мы
до сих пор так и не справили медовый месяц.
Настало время ехать в Нью-Йорк, и мы упаковали свой «Кадиллак», прицепили к нему фургон и распрощались с Шарлотт. После довольно спокойного переезда мы
въехали в Нью-Йорк, и я, конечно, не преминул по традиции известить город о новом посетителе. Открыв окно, я закричал: «Нью-Йорк, Родди Пайпер приехал,
и он надерет тебе зад!» Жена посмотрела на меня странным взглядом. Ведь впервые во время исполнения этой традиции кто-то сидел в машине со мной.
В первую очередь Китти, Анастасия и я попытались найти уголок. Не стремясь оказаться в сумасшедшем центре Нью-Йорка, мы присмотрели Нью-Джерси, что достаточно
далеко от шума города, но довольно близко, чтобы не выбиваться из ритма мегаполиса. Нарезав несколько кругов, мы остановились в небольшом отеле на берегу
океана в пригороде Си Брайт, штат Нью-Джерси. Наверное, учитывая перемены и новую жизнь семьи, вы думаете, что я помню название отеля, но, видимо, подсознательно
я постарался его забыть.
Распаковав вещи в номере, я позвонил, чтобы узнать, где и когда буду выступать, и сразу отправился на работу. Я начал выступления по всему Нью-Йорку и
Нью-Джерси с парнями, вроде
Сержанта Слотера,
Дона Мурако
и
Мистера Фуджи,
которые также жили в районе Нью-Джерси. Я почти сразу начал регулярные выступления с сумасшедшим графиком. Одной ночью я вернулся домой в 1:30 утра, и
все уже спали. Я был выжат, как лимон, поэтому пристроился рядом с Китти в ожидании долгого и здорового сна. Наш номер выходил на океан, поэтому шум волн
и тот факт, что я не переставал пить, оказавшись в городе, быстро вырубили меня. Но уже спустя 2,5 часа Китти в истерике пыталась разбудить меня. Услышав
ее крики, я выскочил из кровати. Оказавшись на полу, я понял, что весь номер залило водой на 5–10 см, и она не прекращала пребывать. Мое сердце едва не