— Я знаю, что ты добрый, Ари. Я с тобой.
Я понятия не имею, что он имел в виду. Но он улыбался.
Сразу после этого разговором с доктором Чарльзом, ко мне пришли родители Данте. Мистер Кинтана подошел ко мне и поцеловал меня в щеку. Будто это было нормальной вещью. Полагаю, для него это было нормально. И, если честно, я думал, что этот жест был милым, даже очень милым, но из-за него мне стало немного неловко. Я не привык к такому. А еще он снова и снова благодарил меня. Я хотел попросить его перестать. Но я этого не сделал, потому что я знал, как сильно он любит Данте и как он был счастлив, потому я тоже был счастлив. Так что, все было нормально.
Я хотел сменить тему. Но нам особо не о чем разговаривать. Я чувствовал себя ужасно. Но они пришли, чтобы навестить меня, так что я должен продолжать разговаривать и обрабатывать информацию, несмотря на то, что мой мозг был немного заторможенным. Так что я просто сказал:
— Значит, вы будите в Чикаго целый год?
— Да, — ответил он. — Данте все еще злится на меня.
Я просто взглянул на него.
— Он все еще злится. Он говорит, что его мнение тоже должны были учесть.
Я улыбнулся.
— Он не хочет пропускать плаванье целый год. Он сказал мне, что сможет прожить без тебя год.
Это удивило меня. У Данте намного больше секретов, чем я думал. Я закрыл глаза.
— Ты в порядке, Ари?
— Иногда этот зуд сводит меня с ума. Так что, я просто закрываю глаза.
Он очень странно посмотрел на меня.
Я не сказал ему, что пытался представить, как выглядел мой брат каждый раз, когда я больше не мог терпеть этой боли в моих ногах.
— В любой случае, мне было приятно поговорить с вами, — сказал я. — Это отвлекает меня. Значит Данте злиться на вас?
— Ну, я сказал ему, что я бы все равно не оставил его одного на целый год.
Я представил, каким было выражение лица Данте, когда он услышал эти слова.
— Данте упрямый.
— Он весь в меня, — ответила миссис Кинтана.
Я улыбнулся, потому что это было правдой.
— Знаете, что я думаю? — сказала она — Я думаю, он будет скучать за тобой. Думаю, именно поэтому он и не хочет уезжать.
— Я тоже буду за ним скучать, — ответил я. На самом деле, я не хотел говорить это. Это было правдой, но я не хотел, чтобы кто-либо узнал об этом.
— У Данте не много друзей, — сказал мистер Кинтана.
— Я всегда думал, что он всем нравится.
— Это правда. Данте всем нравится. Но он всегда был одиночкой. Он не ладит с толпой. Он всегда был таким. Так же, как и ты.
— Наверно, — сказал я.
— Ты лучший друг, который у него когда-либо был. Думаю, ты должен знать это.
Я не хотел знать это. И я не знал почему. Я улыбнулся. Отец Данте был хорошим человеком. И он разговаривал со мной. Со мной. С Ари. И, несмотря на то, что я не хотел этого разговора, я знал, что просто должен смириться. В этом мире не так уж и много хороших людей.