История Небесного дара (Лао Шэ) - страница 25

. После этого Небесному дару оставалось лишь закатывать глаза, устраивать истерики, но все было бесполезно. Он мог считать, что еще легко отделался.

Возвращались по боковым улочкам, потому что Небесный дар продолжал сотрясаться от рыданий.

Оспа привилась неплохо, только два надреза не вспухли. Жара большого не было, поэтому в последующие дни Небесный дар плакал мало. Он как бы говорил: раз вы не трогаете меня, то и я вас не буду трогать.

Когда сошли струпья от оспы, начали прорезаться зубы. Звук «па» Небесный дар почти забыл. Вместо этого он радостно втягивал голову в шею, зажмуривал глазенки, сжимал свои тонкие губы и фыркал: «Пу!» Потом, надув пухлые щечки, ждал результата. Чаще всего кто-нибудь из взрослых желал поглядеть на десны, но Небесный дар не давал глядеть, а снова фыркал и обдавал любопытного слюной. Чем больше нового появлялось в его теле, тем интереснее становилась жизнь. Когда первый зуб наконец прорезался, просто фыркать уже надоело, и Небесный дар придумал собственный язык: к звуку «па» начал время от времени прибавлять новые звуки. При виде господина Ню — «дуду», при виде тетушки Лю — «а», и так далее. Иногда он даже сочинял стихи: «Дуду, па-па, пу-пу, а!» — и показывал пальчиком на двор. Это означало, что ему хочется погулять. Но госпожа Ню обычно не разрешала, считая, что прогулки — излишняя роскошь. Тогда он сочинял новое стихотворение: «Энь, энь-энь!» Согласно объяснению Тигренка, это кратчайшее поэтическое Произведение означало брань по адресу госпожи Ню.

Но ползать Небесный дар еще не умел. Тетушка Лю давно предсказала, что он будет «всюду лазать», однако он решительно не желал оправдывать ее предсказания и не ползал. Да, честно говоря, и не мог ползать, так как голова у него была тяжелая, а ноги слабые. Вместо этого он изобрел перекатывание — с живота на спину и наоборот. Иногда, оказываясь на спине, он собственными силами устраивал небольшой фонтан и окатывал себя с ног до головы. «Нет, не выйдет из него чиновника!» — сокрушенно думала госпожа Ню, а Тигренок во время ее отсутствия специально добивался таких представлений. «Ну, парень, давай фонтанчик!» — говаривал он, и Небесный дар в радостном возбуждении тут же выдавал струю. На деньги, собранные для покупки носков, Тигренок купил ему погремушку: человеческую голову с ручкой, а внутри пять маленьких черных человечков. Тряхнешь головой, и человечки скачут. Это была первая игрушка Небесного дара; никто из более богатых людей но догадался подарить ему погремушку. Небесный дар обнажил свой единственный зубок и наградил Тигренка целой серией звуков «па». Тетушка Лю от злости чуть не окривела на второй глаз.