Чамберс. Я не знаю, но, скорее всего, не был.
Мундт. Не был?
Чамберс. Нет.
Мундт. То есть, вся эта шпионская деятельность в нашем правительстве возглавлялась человеком, который даже не был американским гражданином.
Стриплинг. Он не является американским гражданином, м-р председатель.
Чамберс. Я не удивлён.
Стриплинг. В прошлом году был издан приказ о его депортации, но мы всё ещё не знаем, где он находится. Он очень важный свидетель.
Мундт. Министерство юстиции не могло его найти?
Стриплинг. М-р Томас, наш председатель, связывался с министерством в этом году, пытаясь найти м-ра Петерса, но мы пока не имеем информации, где он может находиться.
Мундт. Им следовало бы изменить своё утверждение, что "они всегда могут найти тех, кто им нужен", добавив "кроме м-ра Петерса".
Ранкин. Видите ли, м-р председатель, в штате Нью-Йорк, согласно его законам, вы не можете спрашивать человека, которого нанимаете на работу, каким было его прежнее имя или откуда он приехал, что очень удобно для таких лиц.
Стриплинг. М-р Чамберс, мисс Бентли в прошлую субботу показала, что Гарри Декстер Уайт занимался шпионской деятельностью. Вы знали Гарри Декстера Уайта?
Чамберс. Да.
Стриплинг. Гарри Декстер Уайт коммунист? Был ли он коммунистом, по Вашим сведениям?
Чамберс. Я не могу с определённостью сказать, что он был зарегистрированным членом партии, но он наверняка был попутчик, так что сказать "он не коммунист" было бы ошибочно.
Стриплинг. Вы встречались с Гарри Декстером Уайтом, когда покинули партию и предлагали ему сделать то же?
Чамберс. Да.
Стриплинг. То есть, Вы рассматривали его как члена партии?
Чамберс. Я не совсем точно выразился, я предлагал ему не покинуть партию, а порвать с коммунистическим движением.
Стриплинг. Что он Вам ответил?
Чамберс. Он расстался со мной в весьма возбуждённом состоянии, и я думал, что убедил его. Очевидно, это было не так.
Стриплинг. У Вас были причины так думать?
Чамберс. Показания мисс Бентли и некоторые вещи, которые доходили до меня из других источников убедили меня, что я ошибся.
Стриплинг. То есть, что Вы не смогли его убедить?
Чамберс. Да.
Макдоуэлл. Я думаю, нам надо точно идентифицировать м-ра Уайта.
Стриплинг. Он работал заместителем министра финансов и главой отдела валютных исследований.
Хеберт. Это тот Уайт, о котором говорила мисс Бентли?
Стриплинг. Да.
Мундт. Мы зачитывали его послужной список в субботу.
…
Чамберс. После того, как я некоторое время пробыл в Вашингтоне, стало ясно, что некоторые члены группы могут занять высокие места в правительстве.
Хеберт. В каком году это было?