— Однажды ты позволишь мне взять счет.
Когда она закончила фразу, ее грудь наполнилась грустью. Сама мысль, что у них в распоряжении нет бесконечного запаса подобных вечеров, казалась трагедией.
Она чересчур мелодраматична?
— Насчет завтрашней ночи, — начал Сайлас. — Я кое-что запланировал…
— Вот дерьмо. — Она ударила себя по губам. — Прости.
— Ругайся, мне все равно. У тебя уже есть планы?
— Я… да, прости. Намечается семейная вечеринка по случаю дня рождения, и я должна присутствовать. Начало в десять, и все затянется на много часов. Повезет, если мне удастся вырваться к трем. Но я бы хотела увидеть тебя.
— Я могу пойти с тобой. Если ты не против показаться на глазах семьи с таким негодяем.
Иви опустила чашку на блюдце.
— Ты бы пошел? В смысле… Сайлас, они — не твоего поля ягода. У моего отца куча татуировок и «Харлей». Они с мамэн живут в панельном доме в сельской местности и разводят кур. Мы пьем пиво из банок, покупаем кейки в магазинах и отгоняем собак от стола.
Сайлас пожал плечами.
— Я бы с удовольствием познакомился с твоей семьей.
— Ну, если хочешь экзотического ужина, ты его точно получишь, — прошептала она.
Иви больше ничего не сказала, и Сайлас подался вперед, свет от камина играл бликами на его лице.
— Слушай, если это приведет к нежелательным вопросам, я пойму. Я с удовольствием дождусь другого выходного у тебя.
Иви опустила взгляд и, чтобы занять руку, взялась за ложку. Без причины помешивая остывающий кофе, она притопывала ногой под столом.
— Я пропущу день, — сказал он с беззаботной улыбкой. — И приду к тебе, когда ты вернешься после…
— Я не хочу, чтобы ты судил их. В смысле… ты принимаешь меня, но здесь, наверное, виновато влечение. Моя семья — это единственное мое богатство в этом мире, они — мой капитал. Они хорошие, честные, им не за что извиняться.
Он нахмурился.
— Я — не сноб.
— Знаешь, твоя машина… она, наверное, стоит дороже, чем весь их дом.
— Из-за этого я должен презирать их?
— Это другой мир. Ты не представляешь, что они пережили. Ты не знал горестей. Тебе все преподносили на блюдце с голубой каемочкой, насколько я поняла. Ты провел детство в замке. Ради всего святого, даже не в особняке.
Сайлас перевел взгляд на пламя в камине.
— Значит, не знал горестей.
— Да брось. Какое из препятствий было самым сложным в твоей жизни? Правда, я не хочу показаться стервой, но мои родители потеряли все в пожаре десять лет назад. Потому что замкнуло электрический обогреватель, который согревал весь дом. Моя кузина Фэрли едва не погибла… и этого бы никогда не произошло, если бы они могли позволить себе настоящую печь. Ты сталкивался с чем-нибудь подобным? Тебе приходилось выбирать, кто из твоих детей останется голодным? Когда сам умираешь с голоду?