– Я же не могу спать, когда Сальма плачет, – вздохнула Мона. – Придется как-то пережить этот период. Знаешь, только сейчас я поняла, как много свободного времени у меня было раньше. Даже не представляю, чем я занималась целый день без ребенка?
– Ты просто жила, – засмеялась Марьям. – Ничего, все пройдет. Мама говорит, первый год самый трудный.
– Боюсь, год в таком режиме я не продержусь. Остается надеяться, что Сальма быстро исправится.
– Такова наша женская доля – мужчинам этого не понять.
Мона надеялась получить хотя бы небольшую передышку с приездом Сергея, но когда долгожданная встреча состоялась, оказалось, что он боится лишний раз дотронуться до дочери и совершенно не готов подниматься к ней ночами. Мона, как и обещала, поехала встречать мужа в аэропорт; они неловко обнялись, стесняясь посторонних взглядов, сели в такси и скоро оказались в ее новой квартире. Она покормила Сергея обедом, а он распаковал подарки из Канады.
– Правда Сальма прелесть? – с гордой улыбкой спросила Мона.
– Ну, я мало что понимаю в младенцах. Она совсем кроха, ее даже на руки страшно взять.
– А ты не бойся. Это же наш ребенок!
– Да, конечно. Просто я, видишь ли, никогда не имел дела с новорожденными. А почему она так часто плачет?
– Доктор говорит, это колики. Я даю лекарства, но они почти не помогают.
– И что, с этим ничего нельзя сделать?
– Ничего. Только ждать, когда все само пройдет. Сергей, побудь немного с Сальмой, ладно? Я прилягу, а то опять всю ночь не спала. Прости, но я и правда валюсь с ног.
– Хм. Ну конечно, ложись.
– Если она проснется, покачай ее в кроватке или на руках.
– Ну… я не уверен, что у меня получится. Ладно, попробую.
Мона сразу провалилась в сон, но совсем скоро ее разбудил знакомый плач. Сергей сидел рядом с дочерью и лениво тряс кровать, глядя в экран своего смартфона. Увидев жену, он явно обрадовался.
– Хорошо, что ты встала. Я не знаю, что с ней делать. – С этими словами он отошел от ребенка.
– Ее просто надо успокоить! – ответила Мона. – Хабиби, ну я же просила.
– Послушай, я обычный мужчина, а не бебиситтер. Может, ее надо покормить, или поменять памперс, или еще что-то.
– Она не голодная, я ее недавно покормила. А все остальное ты можешь сделать с тем же успехом, что и я.
– Но я не умею!
– Я тоже не умела! Это мой первый ребенок! Или ты думаешь, что все женщины рождаются с какими-то встроенными функциями по уходу за младенцами?
– Послушай, Мона, это не мужское дело. Мужчина работает, женщина рожает и потом занимается детьми. Мне кажется, что ты, выросшая в патриархальном обществе, должна это понимать.