Последнее пристанище (Соот'Хэссе) - страница 35

— Вы думаете? — осторожно сказал Кадан.

— Я вижу это как наяву, — Луи пожал плечами, — но я, конечно, не собираюсь указывать вам, где и что вы должны петь.

Кадан оставался неподвижен.

— Когда-нибудь я спою для вас так, — наконец тихо сказал он, — но только для вас. И я все равно хотел бы петь и для всех.

— Я бы никогда не решился вам запрещать, — Луи поймал его кисть и поцеловал. — Я хочу, чтобы вы были счастливы.

Кадан отвернулся и смотрел теперь на реку, но руки не забрал.

— Вы же не можете не понимать, — сказал он, — что я не аристократ, и мне никогда им не стать. Мы с вами всегда были и, видимо, будем по разные стороны стены. Этот мир принадлежит вам. И я могу быть лишь частью мира, который принадлежит вам — но он никогда не будет принадлежать мне.

Луи нахмурился и невольно сильнее сжал его руку.

— Я даже не знаю, радоваться мне этому или нет, но вы определенно не правы. Мир меняется, и я не знаю, что будет с нами через несколько лет.

— Мне как-то сказали, что жизнь — это колесо.

— Мне тоже такое говорили. На мой взгляд, это был весьма темный человек, оставшийся жить где-то во временах Нибелунгов.

Кадан вскинулся и, нахмурив брови, внимательно посмотрел на него.

— А еще мне как-то сказали, что удача навечно покинула меня.

— Вот это уж точно ложь, иначе что вы делаете здесь?

— Да, я здесь. Но вся моя семья погибла и у меня нет ничего своего.

— Как и у меня. Но даже после гибели вашей семьи ваш талант прославил вас. Разве это не удача и разве не в этом ваша судьба?

— Я не знаю… — Кадан обмяк и приник к его плечу. — Иногда я чувствую такую усталость, Луи… Только мысли о наших встречах поддерживают меня. Вы должны знать, что если что-нибудь случится с вами, я не останусь жить без вас. Я тоже уйду во тьму.

— Что вы… — "такое говорите", хотел было сказать Луи, но замолк, когда глаза его встретили взгляд Кадана. Луи вдруг понял, что это правда — и иначе не может быть. Так же, как он не стал бы жить без Кадана. — Со мной ничего не случится… — растерянно закончил он.

— Вот вы собираетесь в Индию… и не спорьте со мной, это так.

— Я собирался в Китай. И откуда вы…

— Не важно. Больше вам негде раздобыть денег, а я вижу, что вы родом из Франции — и значит, у вас не осталось ничего. И конечно, вы хотите жить как граф… — Кадан замолк на мгновение, — не спорю, я бы тоже хотел не думать о деньгах. Но вы знаете, как погиб мой отец.

— Это была случайность.

— Я не утверждаю, что вы, как и он, попадете в шторм. Я лишь хочу обратить ваше внимание на то, как близко беда ходит от нас. А если вы погибнете — в буре или как-то еще — я не останусь жить. Это не пустые слова. Я не смогу без вас.