На краю вечности (Купер) - страница 169

– А кто вы? – рассматривая гостя, осведомляюсь я. На ходу соображаю, что ему сказать. Правду? Я не знаю кто он и могу ли ему доверять. А то, как умерла Рита, лучше держать в тайне. Близкий человек? Тогда ему надо как-то сообщить о том, что ее нет. И сделать это так, чтобы у него не возникло вопросов и желания копать дальше.

– Меня зовут Костас Касси, – нервно произносит парень. – Прошу прощения, что столь рано вторгся к вам… Я здесь впервые.

– Дэшэн! – зову я. Тот выныривает из кухни с веником в одной руке и совком для мусора в другой. – Этот человек приехал к Рите. Она говорила тебе, что ждет кого-то?

– Нет, – растеряно отзывается тот, рассматривая блондина.

– Меня зовут Костас, – взволнованно напоминает гость, переминаясь с ноги на ногу. – Она не хочет меня видеть? Обиделась, что я так долго собирался приехать?

– Нет, все дело в том, что… – начинает Дэшэн и бросает взгляд на меня. Я лишь пожимаю плечами. Откуда мне знать, как будет правильней? – Рита не сможет вас принять. Никогда. Два дня назад она скончалась.

Молодой человек тихо охает и закрывает руками лицо.

– Опоздал, – горько шепчет он, – я опоздал…

Китаец берет его за локоть и ведет на кухню. Как бы его сердобольность не довела нас до новых проблем. Но я тут же отгоняю от себя эту мысль, понимая, что ему сейчас как никогда надо отвлечься от боли. Может, поговорив с общим знакомым любимой, ему станет легче.

Дэшэн укладывает в багажник серебряные кольчуги, которые он каким-то чудом раздобыл для нас. Америго стоит, привалившись спиной к машине. На его висках выступили трупные пятна. Вокруг рта синева. Ногти отвались и пальцы кровоточат. Отравление ядом оборотня сильно подорвало его здоровье. Что с ним станется после такой большой дозы серебра, которую нам придется пережить, добираясь до дома Амалика? Даже думать об этом не хочется. Надо, значит надо.

– Он хочет поехать с нами, – указывая пальцем на китайца, недовольно говорит брат.

– Вам может пригодиться моя помощь, – выныривая из-за багажника, деловито говорит тот. – Вас, например, могут ранить. Да и хорошим самочувствием вы оба не блещете. А еще я умею драться и стрелять.

– И место лишнее в машине занять, – ворчит Америго. – Мы не поместимся все в салон, когда будем уезжать обратно.

– Твой оптимизм окрыляет, – смеюсь я.

– Нет, ну давай я еще Яна с Тадеушем позову! Мы ведь всего лишь едем на пикник! – заводится Америго. И я понимаю его раздражение.

– Дэшэн, у тебя будет важная миссия, – говорю я, глядя ему в глаза. – Присмотри за моим сыном. Чтобы не наделал еще каких-нибудь глупостей.