На краю вечности (Купер) - страница 29

– Тех двоих не знаю, а это Хэнк Броуди, – ткнув мыском ботинка в труп качка, сообщает мне Ви. – Мошенник, профессиональный убийца. Один из лучших. В начале шестидесятых прошлого века подозревался в нескольких жестоких преступлениях, сидел в тюрьме. Но его вина так и не была доказана. Связан многолетней дружбой с Америго де Вито, главарем отверженных.

После упоминания фамилии де Вито от моего спокойствия ничего не остается. Да, я знал, что рано или поздно нам придется столкнуться. Но с нашей последней встречи прошло более тысячи лет, и я расслабился. Забыл о тех проклятиях, что он кричал мне во время пыток. Какое-то время даже считал его мертвым. Но нет, такие как он, просто так не умирают. Они живучи, даже чересчур.

– Что известно об Америго? – хмуро спрашиваю я.

– Последние сто лет сидел тихо. В середине сороковых был замечен в незаконной торговле предметами искусства, но кто-то прикрыл его зад и дело замяли, – осматривая клыки Хэнка, говорит Ви.

– Думаешь, он как-то связан с убийством Конрада? – задаю вопрос я.

– Я пока ничего не думаю, у меня для этого мало фактов, – отвечает Ви. – Вот ты сказал, эти ребята приходили требовать флэшку, которую забрал твой сын. Здесь может быть два варианта. Первый – Хэнк убил Конрада, чтобы заполучить какие-то важные сведенья. Но Арсен его опередил, и он расстроился. Или же второй вариант. Он был другом покойного мистера Грея, и эта фигулька могла помочь пролить свет на то, кто убил старика.

Вспоминаю слова Алонсо о том, что у Конрада был любовник из отверженных.

– Какая встреча, – садясь на корточки возле тела вампирши, усмехается Ви. – Это Эва Фландерс. Должно было случиться что-то очень серьезное, чтобы она смогла расстаться со своей сестрой и уехать из Рима. Эти двое всегда были неразлучны. Собственно, поэтому и изгнали обеих. Активистки хреновы. Теперь есть повод потрясти Монику и узнать, в какую историю вляпалась Эва. Кстати, обе тесно связаны с Америго. Можно сказать, что он прислал к тебе своих лучших людей. Вопрос только в том – почему не пришел сам?

– Ну, ты же знаешь, как плохо закончилась наша дружба, – криво усмехаясь, напоминаю я. – Может, у него психологическая травма.

Ви выпрямляется и смотрит мне в глаза. Холодно, строго. Я бы даже сказал, с легким осуждением.

– Мне никогда не нравился твой брат, – сухо говорит он. – Но я бы не пожелал врагу пройти то, через что прошел он. Грузи трупы в машину. Мы едем к Элиоту.

Глава 7

Когда я возвращаюсь домой, на дворе уже белый день. Однако Арсен ждет меня в гостиной. Шторы плотно задернуты, включен свет. Он сидит с планшетом в руках и читает. Пока я снимаю пальто, поднимается и, сунув руки в карманы джинсов, идет мне навстречу.