Друг друга мы любить должны, —
Не бойтесь же своей жены!
16435 Кто виноват, что Вы не спите?
И почему о том молчите?
Закрыта спальня на замки,
А стены — толсты и крепки;
Чердак довольно высоко,
16440 И окна очень далеко. —
Никто в окно к нам не войдёт,
Когда его не разобьёт:
Его не распахнёт и ветер, —
Одни мы здесь на целом свете!
16445 У нашей спальни нет ушей,
Лишь мне Ваш голос слышен в ней,
И потому прошу: не бойтесь,
Своей жене скорей откройтесь;
Я не устану Вас молить
16450 Меня в секрет Ваш посвятить.
Любви Вас ради умоляю, —
Я тайны Ваши знать желаю,
И Вас открыть я их прошу, —
Я никому не расскажу!"
16455 — "Мадам, я ни за что на свете
Вам не открою тайны эти:
Об этом вслух нельзя сказать".
— "Да, что Вам от меня скрывать,
Мой господин и мой супруг?
16460 Иль хуже Ваших я подруг?
Но мы же с Вами обручились,
В одну чету соединились.
Иисус Христос нас сочетал —
Единое нам тело дал.
16465 Поскольку пред законом мы
Единство представлять должны, —
То в теле нашем быть должно
И сердце на двоих одно:
[Моё ведь сердце стало Вашим,
А Ваше стало — общим, нашим!]
Ничто Вам знать теперь нельзя,
16470 Что не должна узнать и я;
В душе моей покоя нет,
Коль я не знаю Ваших бед.
Вы говорили, что любили,
Секрет же от меня свой скрыли!
[Я думала, что от души
Меня сестрой Вы нарекли,
Подругой милою зовёте, —
А Вы мне так искусно врёте! ]
16475 Но если что-то утаить,
Своей жене не говорить, —
Тогда подумает жена,
Что мужем предана она!
С тех пор, как Вы на мне женились,
16480 Уже не раз Вы убедились,
Что всё Вам доверяю я.
И далеко семья моя:
Где мать, отец, племянник, дяди? —
Ушла от них я, мужа ради!
16485 Простилась с братом и сестрой,
С друзьями всеми и роднёй.
[Но мой обмен не оправдался, —
Мне муж чужим навек остался. ]
Я отношусь с любовью к Вам,
А Вы боитесь, что предам.
Кто ж сможет Вас сильней любить,
16490 От всех опасностей хранить? !
Поверьте в верность Вы мою, —
Залог любви я Вам даю.
Когда и этого Вам мало,
И доказательств недостало, —
16495 Так, значит, хуже я других,
И больше любите Вы их,
Коль мне так мало говорите.
Но на других-то посмотрите!
Ведь женам верят все мужья:
16500 То от подруг слыхала я.
В своём дому жена — царица:
Муж от супруги не таится.
Во всём советуется с ней, —
С женой ведёт себя смелей,
16505 Чем со священником! И кстати,
О многом говорят — в кровати,
И обсуждают перед сном
Всё, что происходило днём.
Я женщин слышала самих
16510 И это знаю всё от них. —
(Ведь дамы душу облегчают,
Когда о том-о сём болтают.)
Но я совсем не такова,
Похожа я на них едва:
16515 Я не гуляю, не болтаю
И ссор ни с кем не затеваю.
Я целомудренна, честна