Кайл сразу заметил Корин и махнул ей рукой. Девочка села: ей хотелось посмотреть, что делает мать.
– Можно мне присесть? – спросил он, указывая на свободный стул в углу кабинета.
Корин подвинулась, чтобы пропустить Кайла.
– Врачи мне все рассказали о вашем сыне, – сказал он, и в голосе она услышала всю его растерянность. – Как вы?
Вопрос сбил Корин с толку. Никто никогда не спрашивал, что чувствует она, Корин. Поэтому она пробормотала робкое «нормально», пересаживая девочку на другое колено.
– Если бы вы только знали, как я сожалею о случившемся. Понятия не имею, что меня заставило свернуть на эту улицу. Если бы не эта пробка на бульваре Престона, я бы никогда…
Корин подняла глаза, и Кайл забыл все слова.
– Мне следовало удержать Малколма, – ответила она. – Я кричала ему, но он продолжал бежать, не слушая меня. А у меня была еще коляска и…
Корин тоже не договорила.
– Я ее забрал. Она в приемном покое.
– Спасибо.
– Я… Я хотел вам сказать, что я… абсолютно трезв. Анализы это докажут.
Корин слегка наклонила голову. Не улыбнулась. Не сказала ни слова. Ее взгляд устремился куда-то далеко. Кайл был готов поклясться, что она чувствует себя виноватой. Но что говорить? Что делать? Остается только обнять ее, как пела по радио группа «Muse». «Hold you in my arms»[1]. Но разве Кайл мог так поступить? Разумеется, нет. Он сказал только, что принес документы для страховой компании.
– Нужно, чтобы вы посмотрели схему и мы вместе ее подписали.
Корин кивнула. Кайл подвинул стул к ее креслу, отодвинул стаканчик с карандашами и телефон секретарши и положил листы на стол.
– Вот здесь моя машина, а вот это Малколм.
– А что это за крестик вот тут?
При других обстоятельствах Кайл обязательно сказал бы, не сдерживая эмоций, что это то место, где зарыто сокровище. Но он застенчиво улыбнулся и объяснил:
– Это вы.
Корин почувствовала, что краснеет с ног до головы. Или с головы до ног, она толком не знала.
– По-моему, все верно. Где я должна подписать?
Кайл поставил палец внизу страницы, и она аккуратно вывела «К. Брэнниган». Дверь кабинета распахнулась, и Корин выронила ручку и обернулась. Кайл мог бы поклясться, что она нервничает.
– Ох, я уж думала, что не вернусь! – вздохнула секретарша, взглядом подыскивая место на письменном столе для большого стакана с водой. – Я встретила тысячу человек, которым требовались десять тысяч вещей! Как всегда…
Она выключила радио, сдвинула приемник влево, поставила стакан.
– А взволнованный папочка не хотел бы чего-нибудь выпить?
– Хочу, спасибо, – ответил Кайл со всем поселившимся в нем волнением. – Но я не…